同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ãµ??????ãµã??µ?????????????????ãµ???????????ãµ??????ãµã??µ????ãµ??????????????????ãµ???????????????ãµ??????ãµã??µ?????????????????ãµ???????????ãµ??????ãµã??µ????ãµ??????????????????ãµ???????????????????????W????????????ãµ??????ãµã??µ?????????????????ãµ???????????ãµ??????ãµã??µ????ãµ??????????????????ãµ???????????????ãµ??????ãµã??µ?????????????????ãµ???????????ãµ??????ãµã??µ????ãµ??????????????????ãµ??????????????????????????????????ãµ??????ãµã??µ?????????????????ãµ???????????ãµ??????ãµã??µ????ãµ??????????????????ãµ???????????????ãµ??????ãµã??µ?????????????????ãµ???????????ãµ??????ãµã??µ????ãµ??????????????????ãµ???????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????羞??????羞峨??卸?????????????????羞???????????羞??????羞峨??卸????羞??????????????????羞???????????????羞??????羞峨??卸?????????????????羞???????????羞??????羞峨??卸????羞??????????????????羞???????????????????????W????????????羞??????羞峨??卸?????????????????羞???????????羞??????羞峨??卸????羞??????????????????羞???????????????羞??????羞峨??卸?????????????????羞???????????羞??????羞峨??卸????羞??????????????????羞??????????????????????????????????羞??????羞峨??卸?????????????????羞???????????羞??????羞峨??卸????羞??????????????????羞???????????????羞??????羞峨??卸?????????????????羞???????????羞??????羞峨??卸????羞??????????????????羞???????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????禝??????禝?????????????????????禝???????????禝??????禝????????禝??????????????????禝???????????????禝??????禝?????????????????????禝???????????禝??????禝????????禝??????????????????禝???????????????????????W????????????禝??????禝?????????????????????禝???????????禝??????禝????????禝??????????????????禝???????????????禝??????禝?????????????????????禝???????????禝??????禝????????禝??????????????????禝??????????????????????????????????禝??????禝?????????????????????禝???????????禝??????禝????????禝??????????????????禝???????????????禝??????禝?????????????????????禝???????????禝??????禝????????禝??????????????????禝???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????㵉?????????????????????????????????????????㵉???????????????????????????????????????????????????㵉?????????????????????????????????????????㵉????????????????????????????????????????????????????W???????????????????㵉?????????????????????????????????????????㵉???????????????????????????????????????????????????㵉?????????????????????????????????????????㵉??????????????????????????????????????????????????????????????????????㵉?????????????????????????????????????????㵉???????????????????????????????????????????????????㵉?????????????????????????????????????????㵉????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3fe3b589e33f3f89b53f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????匙??????匙됥??돲?????????????????匙???????????匙??????匙됥??돲????匙??????????????????匙???????????????匙??????匙됥??돲?????????????????匙???????????匙??????匙됥??돲????匙??????????????????匙???????????????????????W????????????匙??????匙됥??돲?????????????????匙???????????匙??????匙됥??돲????匙??????????????????匙???????????????匙??????匙됥??돲?????????????????匙???????????匙??????匙됥??돲????匙??????????????????匙??????????????????????????????????匙??????匙됥??돲?????????????????匙???????????匙??????匙됥??돲????匙??????????????????匙???????????????匙??????匙됥??돲?????????????????匙???????????匙??????匙됥??돲????匙??????????????????匙???????????????????????W??? |