同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²????????????????????????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²??????????????????????????????????????????????????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²?????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²??????????????????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²????????????????????????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²???????????????????????????????????????????????????N????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²????????????????????????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²??????????????????????????????????????????????????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²?????????????ã®?????????ã²????????ã®??????å²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????羂?????????羇????????羂??????蟯????????????????????????????????羂?????????羇????????羂??????蟯??????????????????????????????????????????????????????????羂?????????羇????????羂??????蟯?????????????羂?????????羇????????羂??????蟯??????????????????????????羂?????????羇????????羂??????蟯????????????????????????????????羂?????????羇????????羂??????蟯???????????????????????????????????????????????????N????????????羂?????????羇????????羂??????蟯????????????????????????????????羂?????????羇????????羂??????蟯??????????????????????????????????????????????????????????羂?????????羇????????羂??????蟯?????????????羂?????????羇????????羂??????蟯????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????祟?????????祺????????祟??????絏????????????????????????????????祟?????????祺????????祟??????絏??????????????????????????????????????????????????????????祟?????????祺????????祟??????絏?????????????祟?????????祺????????祟??????絏??????????????????????????祟?????????祺????????祟??????絏????????????????????????????????祟?????????祺????????祟??????絏???????????????????????????????????????????????????N????????????祟?????????祺????????祟??????絏????????????????????????????????祟?????????祺????????祟??????絏??????????????????????????????????????????????????????????祟?????????祺????????祟??????絏?????????????祟?????????祺????????祟??????絏????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b23f3f3f3f3f3f3f3fe3ae3f3f3f3f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????升?????????蠅????????升??????略????????????????????????????????升?????????蠅????????升??????略??????????????????????????????????????????????????????????升?????????蠅????????升??????略?????????????升?????????蠅????????升??????略??????????????????????????升?????????蠅????????升??????略????????????????????????????????升?????????蠅????????升??????略???????????????????????????????????????????????????N????????????升?????????蠅????????升??????略????????????????????????????????升?????????蠅????????升??????略??????????????????????????????????????????????????????????升?????????蠅????????升??????略?????????????升?????????蠅????????升??????略????????????????? |