同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????????????????????????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????????????????????????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????????????????????????????????????????????N????????????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????????????????????????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤????ã¤????ã¤ã¥???ã¤???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????????????????????????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､?????????????????????????????????????????????????????????????????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????????????????????????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????????????????????????????????????????????N????????????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????????????????????????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､????繝､????繝､繝･???繝､???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ゃ???????????????ゃ???????????????ゃ??????????????????????????????ゃ???????????????ゃ???????????????ゃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゃ???????????????ゃ???????????????ゃ??????????????????????????????ゃ???????????????ゃ???????????????ゃ?????????????????????????????????????????????????N?????????????ゃ???????????????ゃ???????????????ゃ??????????????????????????????ゃ???????????????ゃ???????????????ゃ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????????????????????????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????????????????????????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????????????????????????????????????????????N????????????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????????????????????????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ????ヤ????ヤュ???ヤ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3fe383a43f3f3f3fe383a4e383a53f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???????????????????????恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝????????????????????????????????????????????????????????????????恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???????????????????????恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???????????????????????????????????????????N????????????恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???????????????????????恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝???恂｝???恂ㅳ깷???恂｝??????????????????????????????????????????????????????? |