同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ã]?????ä????ã]???????????????????????ã]?????ä????ã]???????????????????????ã]?????ä????????????ã]??ãê?????????????????ã]?????ä???????åC????ã]??????????????åC????????????????ã]?????ä????ã]???????????????????????ã]?????ä????ã]???????????????????????ã]?????ä????????????ã]??ãê?????????????????ã]?????ä????????????ã]?????ä??N????????????ã]?????ä????ã]???????????????????????ã]?????ä????ã]???????????????????????ã]?????ä????????????ã]??ãê?????????????????ã]?????ä???????åC????ã]??????????????åC??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f | ??????????????緇?????苟????緇???????????????????????緇?????苟????緇???????????????????????緇?????苟????????????緇??纛場?????????????????緇?????苟???????蕕????緇??????????????蕕????????????????緇?????苟????緇???????????????????????緇?????苟????緇???????????????????????緇?????苟????????????緇??纛場?????????????????緇?????苟????????????緇?????苟??N????????????緇?????苟????緇???????????????????????緇?????苟????緇???????????????????????緇?????苟????????????緇??纛場?????????????????緇?????苟???????蕕????緇??????????????蕕??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f | ???????????????]???????????]????????????????????????]???????????]????????????????????????]???????????????????]??㛏???????????????????]??????????????C?????]???????????????C?????????????????]???????????]????????????????????????]???????????]????????????????????????]???????????????????]??㛏???????????????????]???????????????????]????????N?????????????]???????????]????????????????????????]???????????]????????????????????????]???????????????????]??㛏???????????????????]??????????????C?????]???????????????C??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3fe39b8fea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35d3f3f3f3f3fe4913f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3fe35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5433f3f3f3f3f3f3f | ??????????????脩?????薪????脩???????????????????????脩?????薪????脩???????????????????????脩?????薪????????????脩??戌뤾?????????????????脩?????薪???????沈????脩??????????????沈????????????????脩?????薪????脩???????????????????????脩?????薪????脩???????????????????????脩?????薪????????????脩??戌뤾?????????????????脩?????薪????????????脩?????薪??N????????????脩?????薪????脩???????????????????????脩?????薪????脩???????????????????????脩?????薪????????????脩??戌뤾?????????????????脩?????薪???????沈????脩??????????????沈??????? |