同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ?????????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ???????????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ????????????????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ?????????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ???????????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ??????????????N????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ?????????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ???????????????????ãO?è\???????????????ãO?è\?????ãO?è\ ??????????????ãO?è\ ????????????ãO?è\ ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨?????????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨???????????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨????????????????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨?????????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨???????????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨??????????????N????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨?????????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨???????????????????絨?鐔???????????????絨?鐔?????絨?鐔怨??????????????絨?鐔怨????????????絨?鐔怨??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\????????????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\??????????????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\???????????????????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\????????????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\??????????????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\????????????????N?????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\????????????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\??????????????????????O??\????????????????O??\??????O??\?????????????????O??\???????????????O??\????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c89853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲?????????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲???????????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲????????????????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲?????????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲???????????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲??????????????N????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲?????????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲???????????????????狩?瀛???????????????狩?瀛?????狩?瀛뎲??????????????狩?瀛뎲????????????狩?瀛뎲??????????????? |