同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´????????????????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´??????????????????????âÁáá?ááö´??????????????âÁáá?ááö´??????????????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´??????????????????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´????????????????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´??????????????????????âÁáá?ááö´??????????????âÁáá?ááö´????????????????????âÁáá?ááö´????????????????????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´????????????????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´??????????????????????âÁáá?ááö´??????????????âÁáá?ááö´??????????????????????âÁáá?ááö´?????????âÁáá?ááö´???????âÁáá?ááö´????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣????????????????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣??????????????????????簔矣?矣??????????????簔矣?矣??????????????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣??????????????????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣????????????????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣??????????????????????簔矣?矣??????????????簔矣?矣????????????????????簔矣?矣????????????????????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣????????????????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣??????????????????????簔矣?矣??????????????簔矣?矣??????????????????????簔矣?矣?????????簔矣?矣???????簔矣?矣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁?????????????????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁???????????????????????眩瘁?瘁???????????????眩瘁?瘁???????????????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁???????????????????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁?????????????????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁???????????????????????眩瘁?瘁???????????????眩瘁?瘁?????????????????????眩瘁?瘁?????????????????????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁?????????????????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁???????????????????????眩瘁?瘁???????????????眩瘁?瘁???????????????????????眩瘁?瘁??????????眩瘁?瘁????????眩瘁?瘁?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3fe2c1e1e13fe1e1f6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測????????????????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測??????????????????????誰遜?遜測??????????????誰遜?遜測??????????????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測??????????????????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測????????????????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測??????????????????????誰遜?遜測??????????????誰遜?遜測????????????????????誰遜?遜測????????????????????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測????????????????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測??????????????????????誰遜?遜測??????????????誰遜?遜測??????????????????????誰遜?遜測?????????誰遜?遜測???????誰遜?遜測????????????????? |