同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????â»???????æ©??????°æJ?㱫?????æ¹??é?æ¼?????????????????â»???????æ©??????°æJ?㱫?????æ¹??é?æ¼?????????????????????????????????????????????????????â»???????æ©??????°æJ?㱫?????æ¹??é?æ¼?????????????????â»???????æ©??????°æJ?㱫?????æ¹??é?æ¼?????????????????????????????â»???????æ©??????°æJ?㱫?????æ¹??é?æ¼?????N????????????â»???????æ©??????°æJ?㱫?????æ¹??é?æ¼?????????????????â»???????æ©??????°æJ?㱫?????æ¹??é?æ¼???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????篏????究???讖?????欠?硫覊?羈cォ?????貉??磯?貍?????????????????篏????究???讖?????欠?硫覊?羈cォ?????貉??磯?貍?????????????????????????????????????????????????????篏????究???讖?????欠?硫覊?羈cォ?????貉??磯?貍?????????????????篏????究???讖?????欠?硫覊?羈cォ?????貉??磯?貍?????????????????????????????篏????究???讖?????欠?硫覊?羈cォ?????貉??磯?貍?????N????????????篏????究???讖?????欠?硫覊?羈cォ?????貉??磯?貍?????????????????篏????究???讖?????欠?硫覊?羈cォ?????貉??磯?貍???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????盪?????????罘?????????井J?祓???????羚????羲?????????????????盪?????????罘?????????井J?祓???????羚????羲?????????????????????????????????????????????????????盪?????????罘?????????井J?祓???????羚????羲?????????????????盪?????????罘?????????井J?祓???????羚????羲?????????????????????????????盪?????????罘?????????井J?祓???????羚????羲?????N????????????盪?????????罘?????????井J?祓???????羚????羲?????????????????盪?????????罘?????????井J?祓???????羚????羲???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????J?㱂?????????????????????????????????????????????????????J?㱂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?㱂?????????????????????????????????????????????????????J?㱂?????????????????????????????????????????????????????????????????J?㱂???????????????????N??????????????????????????????????J?㱂?????????????????????????????????????????????????????J?㱂?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bb3f3f3f3f8b863f3f3fe6a93f3f3f3f3f8c873f97b0e64a3fe3b18283ab3f3f3f3f3fe6b93f3f88e93fe6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????脩????땰???艅?????뙁?뿰夜?繩굛?????疫??덆?轢?????????????????脩????땰???艅?????뙁?뿰夜?繩굛?????疫??덆?轢?????????????????????????????????????????????????????脩????땰???艅?????뙁?뿰夜?繩굛?????疫??덆?轢?????????????????脩????땰???艅?????뙁?뿰夜?繩굛?????疫??덆?轢?????????????????????????????脩????땰???艅?????뙁?뿰夜?繩굛?????疫??덆?轢?????N????????????脩????땰???艅?????뙁?뿰夜?繩굛?????疫??덆?轢?????????????????脩????땰???艅?????뙁?뿰夜?繩굛?????疫??덆?轢???????????????????????????????????????????? |