同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????áæµâ¼??áÞ룶æí¸ý?????????????????áæµâ¼??áÞ룶æí¸ý??????????????????????????????????????????????????????????áæµâ¼??áÞ룶æí¸ý?????????????????áæµâ¼??áÞ룶æí¸ý?????????????????????????????????????N????????????áæµâ¼??áÞ룶æí¸ý?????????????????áæµâ¼??áÞ룶æí¸ý????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????礦オ竏シ??矗呱」カ跫ク??????????????????礦オ竏シ??矗呱」カ跫ク???????????????????????????????????????????????????????????礦オ竏シ??矗呱」カ跫ク??????????????????礦オ竏シ??矗呱」カ跫ク??????????????????????????????????????N????????????礦オ竏シ??矗呱」カ跫ク??????????????????礦オ竏シ??矗呱」カ跫ク?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瘋汲???痾?襭倶躙?????????????????瘋汲???痾?襭倶躙??????????????????????????????????????????????????????????瘋汲???痾?襭倶躙?????????????????瘋汲???痾?襭倶躙?????????????????????????????????????N????????????瘋汲???痾?襭倶躙?????????????????瘋汲???痾?襭倶躙????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????∼???ޙ룶???????????????????????∼???ޙ룶????????????????????????????????????????????????????????????????∼???ޙ룶???????????????????????∼???ޙ룶?????????????????????????????????????????N??????????????∼???ޙ룶???????????????????????∼???ޙ룶????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b5e288bc3f3fe1de99eba3b6e6edb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????松듈댘??巽숇6悅뫙?????????????????松듈댘??巽숇6悅뫙??????????????????????????????????????????????????????????松듈댘??巽숇6悅뫙?????????????????松듈댘??巽숇6悅뫙?????????????????????????????????????N????????????松듈댘??巽숇6悅뫙?????????????????松듈댘??巽숇6悅뫙????????????????????????????????????????????????? |