同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3feba3abe63f3feba33fa3b4e2e13feba33f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f | ??????????????áæ??????ë£???????????????????áæ????áæ????ë£?????U???????????áæ??????ë£???????????????????áæ????áæ????ë£?????U????????????????????áæ??????ë£???????????룫æ?ë£??ë£?W????????????áæ??????ë£???????????????????áæ????áæ????ë£?????U???????????áæ??????ë£???????????????????áæ????áæ????ë£?????U??????????????????????áæ??????ë£???????????룫æ?ë£??ë£????룫ì????????áæ??????ë£????????룫ì???áõ??????????áæ??????ë£????????룫ì???áõ??????룫æ??ë£?£´âá?ë£?????룫ì??????????????áæ??????ë£???????????????????áæ????áæ????ë£?????U???????????áæ??????ë£???????????????????áæ????áæ????ë£?????U????????????????????áæ??????ë£???????????룫æ?ë£??ë£?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3feba3abe63f3feba33fa3b4e2e13feba33f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f | ??????????????礦??????????????????????????礦????礦??????????U???????????礦??????????????????????????礦????礦??????????U????????????????????礦???????????????????ｫ??????W????????????礦??????????????????????????礦????礦??????????U???????????礦??????????????????????????礦????礦??????????U??????????????????????礦???????????????????ｫ??????????ｫ????????礦????????????????ｫ???磆??????????礦????????????????ｫ???磆???????ｫ????｣ｴ粃????????ｫ??????????????礦??????????????????????????礦????礦??????????U???????????礦??????????????????????????礦????礦??????????U????????????????????礦???????????????????ｫ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3feba3abe63f3feba33fa3b4e2e13feba33f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f | ??????????????瘋??????襭???????????????????瘋????瘋????襭?????U???????????瘋??????襭???????????????????瘋????瘋????襭?????U????????????????????瘋??????襭???????????襭??襭??襭?W????????????瘋??????襭???????????????????瘋????瘋????襭?????U???????????瘋??????襭???????????????????瘋????瘋????襭?????U??????????????????????瘋??????襭???????????襭??襭??襭????襭?????????瘋??????襭????????襭????癜??????????瘋??????襭????????襭????癜??????襭???襭?４矚?襭?????襭???????????????瘋??????襭???????????????????瘋????瘋????襭?????U???????????瘋??????襭???????????????????瘋????瘋????襭?????U????????????????????瘋??????襭???????????襭??襭??襭?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3feba3abe63f3feba33fa3b4e2e13feba33f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????룫???????W??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????룫??????????룫??????????????????????????룫?????????????????????????????????룫????????????룫????????????????룫?????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????룫???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3abec3f3f3fe1f53f3f3f3f3f3feba3abe63f3feba33fa3b4e2e13feba33f3f3f3f3feba3abec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3fe1e63f3f3f3feba33f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe63feba33f3feba33f573f3f3f | ??????????????松??????猷???????????????????松????松????猷?????U???????????松??????猷???????????????????松????松????猷?????U????????????????????松??????猷???????????猷ユ?猷??猷?W????????????松??????猷???????????????????松????松????猷?????U???????????松??????猷???????????????????松????松????猷?????U??????????????????????松??????猷???????????猷ユ?猷??猷????猷レ????????松??????猷????????猷レ???嗽??????????松??????猷????????猷レ???嗽??????猷ユ??猷?４恂?猷?????猷レ??????????????松??????猷???????????????????松????松????猷?????U???????????松??????猷???????????????????松????松????猷?????U????????????????????松??????猷???????????猷ユ?猷??猷?W??? |