同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????á³?û?èë??á³á{??????????????????????????á³?û?èë??á³á{??????????????????????????á³?û?èë??á³á{????????????????????á³á{?????????????á³á{??????????????????á³?û?èë??á³á{????????????????á³?û?èë??á³á{???????????????????á³?û?èë??á³á{???????????????????????????á³?û?èë??á³á{??????????????????????????á³?û?èë??á³á{??????????????????????????á³?û?èë??á³á{????????????????????á³á{?????????????á³á{????????????????????N????????????á³?û?èë??á³á{??????????????????????????á³?û?èë??á³á{??????????????????????????á³?û?èë??á³á{????????????????????á³á{?????????????á³á{??????????????????á³?û?èë??á³á{????????????????á³?û?èë??á³á{???????????????????á³?û?èë??á³á{?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????盖?哈?齏??盖痣??????????????????????????盖?哈?齏??盖痣??????????????????????????盖?哈?齏??盖痣????????????????????盖痣?????????????盖痣??????????????????盖?哈?齏??盖痣????????????????盖?哈?齏??盖痣???????????????????盖?哈?齏??盖痣???????????????????????????盖?哈?齏??盖痣??????????????????????????盖?哈?齏??盖痣??????????????????????????盖?哈?齏??盖痣????????????????????盖痣?????????????盖痣????????????????????N????????????盖?哈?齏??盖痣??????????????????????????盖?哈?齏??盖痣??????????????????????????盖?哈?齏??盖痣????????????????????盖痣?????????????盖痣??????????????????盖?哈?齏??盖痣????????????????盖?哈?齏??盖痣???????????????????盖?哈?齏??盖痣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????甞???蓚??甞???????????????????????????甞???蓚??甞???????????????????????????甞???蓚??甞?????????????????????甞??????????????甞???????????????????甞???蓚??甞?????????????????甞???蓚??甞????????????????????甞???蓚??甞????????????????????????????甞???蓚??甞???????????????????????????甞???蓚??甞???????????????????????????甞???蓚??甞?????????????????????甞??????????????甞?????????????????????N????????????甞???蓚??甞???????????????????????????甞???蓚??甞???????????????????????????甞???蓚??甞?????????????????????甞??????????????甞???????????????????甞???蓚??甞?????????????????甞???蓚??甞????????????????????甞???蓚??甞??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????{?????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????{??????????????????????{???????????????{?????????????????????????????{???????????????????????????{??????????????????????????????{??????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????{??????????????????????{???????????????{????????????????????N???????????????????????{?????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????{??????????????????????{???????????????{?????????????????????????????{???????????????????????????{??????????????????????????????{?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f99fb3fe8eb3f3fe1b3e17b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????小?숞?堯??小卨??????????????????????????小?숞?堯??小卨??????????????????????????小?숞?堯??小卨????????????????????小卨?????????????小卨??????????????????小?숞?堯??小卨????????????????小?숞?堯??小卨???????????????????小?숞?堯??小卨???????????????????????????小?숞?堯??小卨??????????????????????????小?숞?堯??小卨??????????????????????????小?숞?堯??小卨????????????????????小卨?????????????小卨????????????????????N????????????小?숞?堯??小卨??????????????????????????小?숞?堯??小卨??????????????????????????小?숞?堯??小卨????????????????????小卨?????????????小卨??????????????????小?숞?堯??小卨????????????????小?숞?堯??小卨???????????????????小?숞?堯??小卨?????????????????? |