同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????áe???áe?áeá??áe?áeâzáe????æ±???????????????????áe???áe?áeá??áe?áeâzáe????æ±????????????????????????????????????????????????????????????áe???áe?áeá??áe?áeâzáe????æ±???????????????????áe???áe?áeá??áe?áeâzáe????æ±???????????????????????????????????????N????????????áe???áe?áeá??áe?áeâzáe????æ±???????????????????áe???áe?áeá??áe?áeâzáe????æ±??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????疇???疇?疇帋??疇?疇窘疇????豎???????????????????疇???疇?疇帋??疇?疇窘疇????豎????????????????????????????????????????????????????????????疇???疇?疇帋??疇?疇窘疇????豎???????????????????疇???疇?疇帋??疇?疇窘疇????豎???????????????????????????????????????N????????????疇???疇?疇帋??疇?疇窘疇????豎???????????????????疇???疇?疇帋??疇?疇窘疇????豎??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????羆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????羆???????????????????????????????????????N???????????????????????????????羆??????????????????????????????????????羆??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????e????e??e?????e??e?z?e?????????????????????????e????e??e?????e??e?z?e??????????????????????????????????????????????????????????????????e????e??e?????e??e?z?e?????????????????????????e????e??e?????e??e?z?e????????????????????????????????????????????N?????????????e????e??e?????e??e?z?e?????????????????????????e????e??e?????e??e?z?e???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3fe1653fe1659be13f3fe1653fe165e27ae1653f3f3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????煽???煽?煽쎺??煽?煽粟煽????黎???????????????????煽???煽?煽쎺??煽?煽粟煽????黎????????????????????????????????????????????????????????????煽???煽?煽쎺??煽?煽粟煽????黎???????????????????煽???煽?煽쎺??煽?煽粟煽????黎???????????????????????????????????????N????????????煽???煽?煽쎺??煽?煽粟煽????黎???????????????????煽???煽?煽쎺??煽?煽粟煽????黎??????????????????????????????????????????????????? |