同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????áe??????????áe?????????Õ??????????????âz??ñ???????????????????áe??????????áe?????????Õ??????????????âz??ñ????????????????????????????áe??????????áe?????????âz?Õ????????????????âz??ñ??????????????????????áe??????????áe?????????Õ??????????????âz??ñ???????????????????áe??????????áe?????????Õ??????????????âz??ñ????????????????????N????????????áe??????????áe?????????Õ??????????????âz??ñ???????????????????áe??????????áe?????????Õ??????????????âz??ñ????????????????????????????áe??????????áe?????????âz?Õ????????????????âz??ñ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????疇??????????疇?????????湫??????????????窘??潁???????????????????疇??????????疇?????????湫??????????????窘??潁????????????????????????????疇??????????疇?????????窘?湫????????????????窘??潁??????????????????????疇??????????疇?????????湫??????????????窘??潁???????????????????疇??????????疇?????????湫??????????????窘??潁????????????????????N????????????疇??????????疇?????????湫??????????????窘??潁???????????????????疇??????????疇?????????湫??????????????窘??潁????????????????????????????疇??????????疇?????????窘?湫????????????????窘??潁????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????e???????????e??????????????????????????z????????????????????????e???????????e??????????????????????????z?????????????????????????????????e???????????e??????????z????????????????????z???????????????????????????e???????????e??????????????????????????z????????????????????????e???????????e??????????????????????????z????????????????????????N?????????????e???????????e??????????????????????????z????????????????????????e???????????e??????????????????????????z?????????????????????????????????e???????????e??????????z????????????????????z????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1653f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f9fd53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe27a3f3f9ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????煽??????????煽?????????읯??????????????粟??잢???????????????????煽??????????煽?????????읯??????????????粟??잢????????????????????????????煽??????????煽?????????粟?읯????????????????粟??잢??????????????????????煽??????????煽?????????읯??????????????粟??잢???????????????????煽??????????煽?????????읯??????????????粟??잢????????????????????N????????????煽??????????煽?????????읯??????????????粟??잢???????????????????煽??????????煽?????????읯??????????????粟??잢????????????????????????????煽??????????煽?????????粟?읯????????????????粟??잢????????????? |