同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????àí???Û¥Ôû?????????????????àí???Û¥Ôû?????????????????àí???Û¥Ôû???????????????????àí???Û¥Ôû???????????????????àí???Û¥Ôû????????????????àí???Û¥Ôû?????????????????àí???Û¥Ôû?????????????????àí???Û¥Ôû????????????????????àí???Û¥Ôû?????N????????????àí???Û¥Ôû?????????????????àí???Û¥Ôû?????????????????àí???Û¥Ôû???????????????????àí???Û¥Ôû???????????????????àí???Û¥Ôû??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瑙???ﾛ･ﾔ?????????????????瑙???ﾛ･ﾔ?????????????????瑙???ﾛ･ﾔ???????????????????瑙???ﾛ･ﾔ???????????????????瑙???ﾛ･ﾔ????????????????瑙???ﾛ･ﾔ?????????????????瑙???ﾛ･ﾔ?????????????????瑙???ﾛ･ﾔ????????????????????瑙???ﾛ･ﾔ?????N????????????瑙???ﾛ･ﾔ?????????????????瑙???ﾛ･ﾔ?????????????????瑙???ﾛ･ﾔ???????????????????瑙???ﾛ･ﾔ???????????????????瑙???ﾛ･ﾔ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????琿???曠奠?????????????????琿???曠奠?????????????????琿???曠奠???????????????????琿???曠奠???????????????????琿???曠奠????????????????琿???曠奠?????????????????琿???曠奠?????????????????琿???曠奠????????????????????琿???曠奠?????N????????????琿???曠奠?????????????????琿???曠奠?????????????????琿???曠奠???????????????????琿???曠奠???????????????????琿???曠奠??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ۥ????????????????????????ۥ????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ???????????????????????ۥ????????????????????????ۥ????????????????????????ۥ???????????????????????????ۥ???????N?????????????????ۥ????????????????????????ۥ????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ??????????????????????????ۥ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3fdba5d4fb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????陝???髮懶?????????????????陝???髮懶?????????????????陝???髮懶???????????????????陝???髮懶???????????????????陝???髮懶????????????????陝???髮懶?????????????????陝???髮懶?????????????????陝???髮懶????????????????????陝???髮懶?????N????????????陝???髮懶?????????????????陝???髮懶?????????????????陝???髮懶???????????????????陝???髮懶???????????????????陝???髮懶??????? |