同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????àêà»?×ï??????????????????????????????àêà»?×ï??????????????????????????????àêà»?×ï????????????äàÔû??????????????àêà»?×ï????????????????????????????????àêà»?×ï???????????????????????????àêà»?×ï?????????????????????????????àêà»?×ï??????????????????????????????àêà»?×ï??????????????????????????????àêà»?×ï????????????äàÔû??????????????àêà»?×ï????????????????????????????????àêà»?×ï????????????äàÔû??????????????àêà»?×ï??????????????????????????àêà»?×ï???????????àê??????????????????????????????????àêà»?×ï??????????????????????????????àêà»?×ï??????????????????????????????àêà»?×ï????????????äàÔû??????????????àêà»?×ï????????????????????????????????àêà»?×ï???????????????????????????àêà»?×ï???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瑕狃?ﾗ??????????????????????????????瑕狃?ﾗ??????????????????????????????瑕狃?ﾗ????????????萵ﾔ??????????????瑕狃?ﾗ????????????????????????????????瑕狃?ﾗ???????????????????????????瑕狃?ﾗ?????????????????????????????瑕狃?ﾗ??????????????????????????????瑕狃?ﾗ??????????????????????????????瑕狃?ﾗ????????????萵ﾔ??????????????瑕狃?ﾗ????????????????????????????????瑕狃?ﾗ????????????萵ﾔ??????????????瑕狃?ﾗ??????????????????????????瑕狃?ﾗ???????????瑕??????????????????????????????????瑕狃?ﾗ??????????????????????????????瑕狃?ﾗ??????????????????????????????瑕狃?ﾗ????????????萵ﾔ??????????????瑕狃?ﾗ????????????????????????????????瑕狃?ﾗ???????????????????????????瑕狃?ﾗ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????琲犹?恟??????????????????????????????琲犹?恟??????????????????????????????琲犹?恟????????????籥奠??????????????琲犹?恟????????????????????????????????琲犹?恟???????????????????????????琲犹?恟?????????????????????????????琲犹?恟??????????????????????????????琲犹?恟??????????????????????????????琲犹?恟????????????籥奠??????????????琲犹?恟????????????????????????????????琲犹?恟????????????籥奠??????????????琲犹?恟??????????????????????????琲犹?恟???????????琲??????????????????????????????????琲犹?恟??????????????????????????????琲犹?恟??????????????????????????????琲犹?恟????????????籥奠??????????????琲犹?恟????????????????????????????????琲犹?恟???????????????????????????琲犹?恟???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e0d4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0eae0bb3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉????????????????????????????????蟾先?鯉???????????????????????????蟾先?鯉?????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉????????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉??????????????????????????蟾先?鯉???????????蟾??????????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉??????????????????????????????蟾先?鯉????????????菴懶??????????????蟾先?鯉????????????????????????????????蟾先?鯉???????????????????????????蟾先?鯉???????????????????? |