同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????ê´???Ê©????????????????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????ê´???Ê©????????????????????????????W????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????ê´???Ê©????????????????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????ê´???Ê©?????????????????????????????N????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????ê´???Ê©????????????????????????Ù°??????????????????????ªÄ??????????Ù°????????Ù°??????????????????ê´???Ê©????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ﾙｰ??????????????????????ｪﾄ??????????ﾙｰ????????ﾙｰ??????????????????????ﾊｩ????????????????????????ﾙｰ??????????????????????ｪﾄ??????????ﾙｰ????????ﾙｰ??????????????????????ﾊｩ????????????????????????????W????????????ﾙｰ??????????????????????ｪﾄ??????????ﾙｰ????????ﾙｰ??????????????????????ﾊｩ????????????????????????ﾙｰ??????????????????????ｪﾄ??????????ﾙｰ????????ﾙｰ??????????????????????ﾊｩ?????????????????????????????N????????????ﾙｰ??????????????????????ｪﾄ??????????ﾙｰ????????ﾙｰ??????????????????????ﾊｩ????????????????????????ﾙｰ??????????????????????ｪﾄ??????????ﾙｰ????????ﾙｰ??????????????????????ﾊｩ????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????抂?????????????????????????????????抂????????抂??????????????????蟯???仏????????????????????????抂?????????????????????????????????抂????????抂??????????????????蟯???仏????????????????????????????W????????????抂?????????????????????????????????抂????????抂??????????????????蟯???仏????????????????????????抂?????????????????????????????????抂????????抂??????????????????蟯???仏?????????????????????????????N????????????抂?????????????????????????????????抂????????抂??????????????????蟯???仏????????????????????????抂?????????????????????????????????抂????????抂??????????????????蟯???仏????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????ٰ??????????????????????????????????ٰ????????ٰ??????????????????????ʩ????????????????????????ٰ??????????????????????????????????ٰ????????ٰ??????????????????????ʩ????????????????????????????W????????????ٰ??????????????????????????????????ٰ????????ٰ??????????????????????ʩ????????????????????????ٰ??????????????????????????????????ٰ????????ٰ??????????????????????ʩ?????????????????????????????N????????????ٰ??????????????????????????????????ٰ????????ٰ??????????????????????ʩ????????????????????????ٰ??????????????????????????????????ٰ????????ٰ??????????????????????ʩ????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3fcaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????鳴??????????????????????つ??????????鳴????????鳴??????????????????愿???嘉????????????????????????鳴??????????????????????つ??????????鳴????????鳴??????????????????愿???嘉????????????????????????????W????????????鳴??????????????????????つ??????????鳴????????鳴??????????????????愿???嘉????????????????????????鳴??????????????????????つ??????????鳴????????鳴??????????????????愿???嘉?????????????????????????????N????????????鳴??????????????????????つ??????????鳴????????鳴??????????????????愿???嘉????????????????????????鳴??????????????????????つ??????????鳴????????鳴??????????????????愿???嘉????????????????????????????W??? |