同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f | ??????????????×á???????????????×á????????????×á??×á???????????×á???????????????×á????????????×á??×á???????ãÓ??????????×á??Ó¡?????×á?????????????????????????ÍÛ?????×á??????????????????????ÍÛ??????????×á????????????×á??Ó¡????????????×á???????????????×á????????????×á??×á???????????×á???????????????×á????????????×á??×á???????ãÓ??????????×á??Ó¡?????×á?????????????????????ãÓ??????????×á??Ó¡?????×á?????????????????????????????????????×á???????????????×á????????????×á??×á???????????×á???????????????×á????????????×á??×á???????ãÓ??????????×á??Ó¡?????×á?????????????????????????ÍÛ?????×á??????????????????????ÍÛ??????????×á????????????×á??Ó¡??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f | ??????????????ラ???????????????ラ????????????ラ??ラ???????????ラ???????????????ラ????????????ラ??ラ???????耨??????????ラ??モ。?????ラ?????????????????????????ヘロ?????ラ??????????????????????ヘロ??????????ラ????????????ラ??モ。????????????ラ???????????????ラ????????????ラ??ラ???????????ラ???????????????ラ????????????ラ??ラ???????耨??????????ラ??モ。?????ラ?????????????????????耨??????????ラ??モ。?????ラ?????????????????????????????????????ラ???????????????ラ????????????ラ??ラ???????????ラ???????????????ラ????????????ラ??ラ???????耨??????????ラ??モ。?????ラ?????????????????????????ヘロ?????ラ??????????????????????ヘロ??????????ラ????????????ラ??モ。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f | ??????????????怐???????????????怐????????????怐??怐???????????怐???????????????怐????????????怐??怐???????穩??????????怐??咫?????怐?????????????????????????陽?????怐??????????????????????陽??????????怐????????????怐??咫????????????怐???????????????怐????????????怐??怐???????????怐???????????????怐????????????怐??怐???????穩??????????怐??咫?????怐?????????????????????穩??????????怐??咫?????怐?????????????????????????????????????怐???????????????怐????????????怐??怐???????????怐???????????????怐????????????怐??怐???????穩??????????怐??咫?????怐?????????????????????????陽?????怐??????????????????????陽??????????怐????????????怐??咫??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????ӡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd7e13f3f3f3f3f3f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13f3fd3a13f3f3f | ??????????????狸???????????????狸????????????狸??狸???????????狸???????????????狸????????????狸??狸???????息??????????狸??丹?????狸?????????????????????????谷?????狸??????????????????????谷??????????狸????????????狸??丹????????????狸???????????????狸????????????狸??狸???????????狸???????????????狸????????????狸??狸???????息??????????狸??丹?????狸?????????????????????息??????????狸??丹?????狸?????????????????????????????????????狸???????????????狸????????????狸??狸???????????狸???????????????狸????????????狸??狸???????息??????????狸??丹?????狸?????????????????????????谷?????狸??????????????????????谷??????????狸????????????狸??丹??? |