同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????×Î?????Ø???×Î???????????????????????×Î?????Ø???×Î???????????????????????×Î?????Ø???????????×Î??¾¾????????????????×Î?????Ø??????²????×Î??????????????²????????????????×Î?????Ø???×Î???????????????????????×Î?????Ø???×Î???????????????????????×Î?????Ø???????????×Î??¾¾????????????????×Î?????Ø???????????×Î?????Ø?N????????????×Î?????Ø???×Î???????????????????????×Î?????Ø???×Î???????????????????????×Î?????Ø???????????×Î??¾¾????????????????×Î?????Ø??????²????×Î??????????????²??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ラホ?????証???ラホ???????????????????????ラホ?????証???ラホ???????????????????????ラホ?????証???????????ラホ??セセ????????????????ラホ?????証??????イ????ラホ??????????????イ????????????????ラホ?????証???ラホ???????????????????????ラホ?????証???ラホ???????????????????????ラホ?????証???????????ラホ??セセ????????????????ラホ?????証???????????ラホ?????証?N????????????ラホ?????証???ラホ???????????????????????ラホ?????証???ラホ???????????????????????ラホ?????証???????????ラホ??セセ????????????????ラホ?????証??????イ????ラホ??????????????イ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????徇????????徇???????????????????????徇????????徇???????????????????????徇????????????????徇??松????????????????徇???????????????徇??????????????????????????????徇????????徇???????????????????????徇????????徇???????????????????????徇????????????????徇??松????????????????徇????????????????徇??????N????????????徇????????徇???????????????????????徇????????徇???????????????????????徇????????????????徇??松????????????????徇???????????????徇????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f8fd83f3f3f3f3f3fb23f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????肋?????뤪???肋???????????????????????肋?????뤪???肋???????????????????????肋?????뤪???????????肋??씨????????????????肋?????뤪??????깰???肋??????????????깰???????????????肋?????뤪???肋???????????????????????肋?????뤪???肋???????????????????????肋?????뤪???????????肋??씨????????????????肋?????뤪???????????肋?????뤪?N????????????肋?????뤪???肋???????????????????????肋?????뤪???肋???????????????????????肋?????뤪???????????肋??씨????????????????肋?????뤪??????깰???肋??????????????깰?????? |