同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????×Î?????????×Î???????????????????????×Î?????????×Î???????????????????????×Î?????????????????×Î??¾¾????????????????×Î????????????²î????×Î??????????????²î????????????????×Î?????????×Î???????????????????????×Î?????????×Î???????????????????????×Î?????????????????×Î??¾¾????????????????×Î?????????????????×Î???????N????????????×Î?????????×Î???????????????????????×Î?????????×Î???????????????????????×Î?????????????????×Î??¾¾????????????????×Î????????????²î????×Î??????????????²î??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ラホ?????????ラホ???????????????????????ラホ?????????ラホ???????????????????????ラホ?????????????????ラホ??セセ????????????????ラホ????????????イ????ラホ??????????????イ????????????????ラホ?????????ラホ???????????????????????ラホ?????????ラホ???????????????????????ラホ?????????????????ラホ??セセ????????????????ラホ?????????????????ラホ???????N????????????ラホ?????????ラホ???????????????????????ラホ?????????ラホ???????????????????????ラホ?????????????????ラホ??セセ????????????????ラホ????????????イ????ラホ??????????????イ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????徇?????????徇???????????????????????徇?????????徇???????????????????????徇?????????????????徇??松????????????????徇????????????餓????徇??????????????餓????????????????徇?????????徇???????????????????????徇?????????徇???????????????????????徇?????????????????徇??松????????????????徇?????????????????徇???????N????????????徇?????????徇???????????????????????徇?????????徇???????????????????????徇?????????????????徇??松????????????????徇????????????餓????徇??????????????餓??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3fbebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????肋?????????肋???????????????????????肋?????????肋???????????????????????肋?????????????????肋??씨????????????????肋????????????뀌????肋??????????????뀌????????????????肋?????????肋???????????????????????肋?????????肋???????????????????????肋?????????????????肋??씨????????????????肋?????????????????肋???????N????????????肋?????????肋???????????????????????肋?????????肋???????????????????????肋?????????????????肋??씨????????????????肋????????????뀌????肋??????????????뀌??????? |