同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q????????????????????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q???????????????????????????????????????????????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q????????????????????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q???????????????????????????????????N????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q????????????????????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q???????????????????????????????????????????????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q?????????????????????Öß??????????????ðÔ????Q???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q????????????????????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q????????????????????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q???????????????????????????????????N????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q????????????????????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q?????????????????????ﾖﾟ??????????????????Q???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q????????????????????????????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q???????????????????????????????????????????????????????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q?????????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q????????????????????????????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q???????????????????????????????????N????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q????????????????????????????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q???????????????????????????????????????????????????????????????巛??????????????靨????Q?????????????????????巛??????????????靨????Q???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????N??????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????Q???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0d43f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q????????????????????????????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q???????????????????????????????????????????????????????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q?????????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q????????????????????????????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q???????????????????????????????????N????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q????????????????????????????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q???????????????????????????????????????????????????????????????祿??????????????祚????Q?????????????????????祿??????????????祚????Q???????? |