同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé???????????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé???????????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé?????????????????????Ôʤé??????????????Ôʤé???????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé?????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé????????????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé???????????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé???????????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé?????????????????????Ôʤé??????????????Ôʤé?????????????????????N????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé???????????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé???????????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé?????????????????????Ôʤé??????????????Ôʤé???????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé?????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé????????????????????Ôʤå?óÀ??Ìí??Ôʤé??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ヤハ、???フ??ヤハ、???????????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、???????????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、?????????????????????ヤハ、??????????????ヤハ、???????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、?????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、????????????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、???????????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、???????????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、?????????????????????ヤハ、??????????????ヤハ、?????????????????????N????????????ヤハ、???フ??ヤハ、???????????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、???????????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、?????????????????????ヤハ、??????????????ヤハ、???????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、?????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、????????????????????ヤハ、???フ??ヤハ、??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら???????????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら???????????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら?????????????????????塋ら??????????????塋ら???????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら?????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら????????????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら???????????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら???????????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら?????????????????????塋ら??????????????塋ら?????????????????????N????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら???????????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら???????????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら?????????????????????塋ら??????????????塋ら???????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら?????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら????????????????????塋ゅ?鸚??耶??塋ら??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ʤ???????????ʤ?????????????????????????????ʤ???????????ʤ?????????????????????????????ʤ???????????ʤ???????????????????????ʤ????????????????ʤ?????????????????????ʤ???????????ʤ???????????????????ʤ???????????ʤ??????????????????????ʤ???????????ʤ??????????????????????????????ʤ???????????ʤ?????????????????????????????ʤ???????????ʤ?????????????????????????????ʤ???????????ʤ???????????????????????ʤ????????????????ʤ??????????????????????N?????????????ʤ???????????ʤ?????????????????????????????ʤ???????????ʤ?????????????????????????????ʤ???????????ʤ???????????????????????ʤ????????????????ʤ?????????????????????ʤ???????????ʤ???????????????????ʤ???????????ʤ??????????????????????ʤ???????????ʤ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4caa4e53ff3c03f3fcced3f3fd4caa4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ???????????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ???????????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ?????????????????????豚ㅹ??????????????豚ㅹ???????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ?????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ????????????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ???????????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ???????????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ?????????????????????豚ㅹ??????????????豚ㅹ?????????????????????N????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ???????????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ???????????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ?????????????????????豚ㅹ??????????????豚ㅹ???????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ?????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ????????????????????豚ㅵ?瓚??警??豚ㅹ??????????????????? |