同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f | ??????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ?????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ??????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ????????????????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ???????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ?????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ??????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ???????????????N????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ?????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ??????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ????????????????????????ÑÂ??è¦??ÑÂ????ÑÂ??¬ì¬?ÑÂ????éÓóØ????ÑÂ??è¦??ÑÂ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f | ??????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ?????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ??????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ????????????????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ???????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ?????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ??????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ???????????????N????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ?????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ??????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ????????????????????????ムツ??隕??ムツ????ムツ??ャ?ュ?ムツ????鰌????ムツ??隕??ムツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f | ??????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮?????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮??????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮????????????????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮???????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮?????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮??????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮???????????????N????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮?????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮??????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮????????????????????????兮??荀??兮????兮?????兮????蚌黔????兮??荀??兮?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????쬭???????????????????????????????????????????????????????쬭????????????????????????????????????????????????????????쬭??????????????????????????????????????????????????????????????????쬭?????????????????????????????????????????????????????????쬭???????????????????????????????????????????????????????쬭????????????????????????????????????????????????????????쬭???????????????????????????????????????N??????????????????????????????쬭???????????????????????????????????????????????????????쬭????????????????????????????????????????????????????????쬭??????????????????????????????????????????????????????????????????쬭?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3facecacad3fd1c23f3f3f3fe9d3f3d83f3f3f3fd1c23f3fe8a63f3fd1c23f3f3f3f3f3f | ??????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈?????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈??????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈????????????????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈???????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈?????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈??????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈???????????????N????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈?????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈??????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈????????????????????????豈??誤??豈????豈??ъЛ?豈????右讒????豈??誤??豈?????? |