同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ÏÈ????äø??о?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë????????????????????ÏÈ????äø??о?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë?????????????????????????????????ÏÈ????äø??о?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë????????????????????ÏÈ????äø??о?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë???????????????????N????????????ÏÈ????äø??о?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë????????????????????ÏÈ????äø??о?????????àêÖÜü²??ÍÐèö??£ë???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????マネ????蓼??ミセ?????????瑕ヨワ???ヘミ頽??」????????????????????マネ????蓼??ミセ?????????瑕ヨワ???ヘミ頽??」?????????????????????????????????マネ????蓼??ミセ?????????瑕ヨワ???ヘミ頽??」????????????????????マネ????蓼??ミセ?????????瑕ヨワ???ヘミ頽??」???????????????????N????????????マネ????蓼??ミセ?????????瑕ヨワ???ヘミ頽??」????????????????????マネ????蓼??ミセ?????????瑕ヨワ???ヘミ頽??」???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??k????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??k?????????????????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??k????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??k???????????????????N????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??k????????????????????枠????鬻??仂?????????琲巓???熔蔬??k???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????о????????????????????????????????????????????????????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????о????????????????????????????????????????????N??????????????????????о???????????????????????????????????????????????????????о????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3fe4f83f3fd0be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ead6dcfcb23f3fcdd0e8f63f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??k????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??k?????????????????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??k????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??k???????????????????N????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??k????????????????????邱????厄??棘?????????蟾鷺宦??辜擾??k???????????????????????? |