同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f | ??????????????ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎ???????ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ×áöÎ???ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ???ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ×áöÎ?ÍÛñüâÀÓ£???ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎ??ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ×áöÎ?????????????ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎ???????N????????????ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎ???????ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ×áöÎ???ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ???ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ×áöÎ?ÍÛñüâÀÓ£???ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎ??ÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ?ðïöÎÍÛñüâÀâÁáá?ÍÛñüáÖ×áöÎ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f | ??????????????ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶????????ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶ﾗ磋ﾎ???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶ﾗ磋ﾎ?ﾍﾛ簑ﾓ｣???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶ﾗ磋ﾎ?????????????ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶????????N????????????ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶????????ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶ﾗ磋ﾎ???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶ﾗ磋ﾎ?ﾍﾛ簑ﾓ｣???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶???ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶?ﾍﾛ簑簔矣?ﾍﾛ瞶ﾗ磋ﾎ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f | ??????????????陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟????????陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼怐????陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼???陽髴眄眩瘁?陽髴疼怐??陽髴眄咤???陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟???陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼怐??????????????陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟????????N????????????陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟????????陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼怐????陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼???陽髴眄眩瘁?陽髴疼怐??陽髴眄咤???陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟???陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼?竟?陽髴眄眩瘁?陽髴疼怐????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3f3f3f3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3fcddbf1fce2c0d3a33f3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6ce3f3fcddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d63ff0eff6cecddbf1fce2c0e2c1e1e13fcddbf1fce1d6d7e1f6ce3f3f3f3f | ??????????????谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則???????谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束狸則???谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束???谷贈袖誰遜?谷贈束狸則?谷贈袖但???谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則??谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束狸則?????????????谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則???????N????????????谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則???????谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束狸則???谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束???谷贈袖誰遜?谷贈束狸則?谷贈袖但???谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則??谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束?卒則谷贈袖誰遜?谷贈束狸則???? |