同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷?????????????Ì÷??????????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷????????Ì÷???????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷????????Ì÷?????????????????????????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷?????????????Ì÷??????????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷????????Ì÷???????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷????????Ì÷?????????????????????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷?????????????Ì÷??????????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷???????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷????????Ì÷???????????????????Ì÷???????ïÅ???ý¤????Ì÷????????Ì÷???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????フ????????????、????フ?????????????フ??????????????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ????????フ???????????????????フ????????????、????フ????????フ?????????????????????????????????????フ????????????、????フ?????????????フ??????????????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ????????フ???????????????????フ????????????、????フ????????フ?????????????????????????????????フ????????????、????フ?????????????フ??????????????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ???????????????フ????????????、????フ????????フ???????????????????フ????????????、????フ????????フ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????靖???????鐡????????靖?????????????靖??????????????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖????????靖???????????????????靖???????鐡????????靖????????靖?????????????????????????????????????靖???????鐡????????靖?????????????靖??????????????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖????????靖???????????????????靖???????鐡????????靖????????靖?????????????????????????????????靖???????鐡????????靖?????????????靖??????????????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖???????????????靖???????鐡????????靖????????靖???????????????????靖???????鐡????????靖????????靖???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3ffda43f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3fccf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????堺???????霑???驍????堺?????????????堺??????????????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺????????堺???????????????????堺???????霑???驍????堺????????堺?????????????????????????????????????堺???????霑???驍????堺?????????????堺??????????????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺????????堺???????????????????堺???????霑???驍????堺????????堺?????????????????????????????????堺???????霑???驍????堺?????????????堺??????????????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺???????????????堺???????霑???驍????堺????????堺???????????????????堺???????霑???驍????堺????????堺???????????????????????? |