同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???Ôá?ÕФë??Ȫ???????????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???ͦ?????????¿«??Æê????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???Ôá?ÕФë??Ȫ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾈｪ???ﾍｦ??????????ﾈｪ???ﾔ?ﾕﾐ､??ﾈｪ???????????????????ﾈｪ???ﾍｦ??????????ﾈｪ???ﾍｦ?????????ｿｫ??ﾆ????????????ﾈｪ???ﾍｦ??????????ﾈｪ???ﾔ?ﾕﾐ､??ﾈｪ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????畑???勇??????????畑???壤?孃る??畑???????????????????畑???勇??????????畑???勇?????????辱??楢????????????畑???勇??????????畑???壤?孃る??畑?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???????Ф???Ȫ???????????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???ͦ???????????????????????????Ȫ???ͦ??????????Ȫ???????Ф???Ȫ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3fc6ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fd4e13fd5d0a4eb3f3fc8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????홋???稽??????????홋???杜?徠ㅻ??홋???????????????????홋???稽??????????홋???稽?????????엮??펫????????????홋???稽??????????홋???杜?徠ㅻ??홋?????????? |