同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ÆÔ???Âë???Éè????????ÆÔ???Âë???Éè?????ÆÔ???Âë???Éè???½ü?ݵ???Âé???????????????????ÆÔ???Âë???Éè????????ÆÔ???Âë???Éè?????ÆÔ???Âë???Éè???½ü?ݵ???Âé??????????????????????????????????????????????????????????????????ÆÔ???Âë???Éè????????ÆÔ???Âë???Éè?????ÆÔ???Âë???Éè???½ü?ݵ???Âé???????????????????ÆÔ???Âë???Éè????????ÆÔ???Âë???Éè?????ÆÔ???Âë???Éè???½ü?ݵ???Âé?????????????????????????????????N????????????ÆÔ???Âë???Éè????????ÆÔ???Âë???Éè?????ÆÔ???Âë???Éè???½ü?ݵ???Âé???????????????????ÆÔ???Âë???Éè????????ÆÔ???Âë???Éè?????ÆÔ???Âë???Éè???½ü?ݵ???Âé????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ニヤ???ツ???硝????????ニヤ???ツ???硝?????ニヤ???ツ???硝???ス?ンオ???ツ???????????????????ニヤ???ツ???硝????????ニヤ???ツ???硝?????ニヤ???ツ???硝???ス?ンオ???ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????ニヤ???ツ???硝????????ニヤ???ツ???硝?????ニヤ???ツ???硝???ス?ンオ???ツ???????????????????ニヤ???ツ???硝????????ニヤ???ツ???硝?????ニヤ???ツ???硝???ス?ンオ???ツ?????????????????????????????????N????????????ニヤ???ツ???硝????????ニヤ???ツ???硝?????ニヤ???ツ???硝???ス?ンオ???ツ???????????????????ニヤ???ツ???硝????????ニヤ???ツ???硝?????ニヤ???ツ???硝???ス?ンオ???ツ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍???????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍??????????????????????????????????????????????????????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍???????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍?????????????????????????????????N????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍???????????????????瀞???鷹???焌????????瀞???鷹???焌?????瀞???鷹???焌???除?鬱???醍????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݵ??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ݵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݵ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3f3f3fc6d43f3f3fc2eb3f3f3f8fc9e83f3f3fbdfc3fddb53f3f3fc2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????팸???쯤???뤚焰???????팸???쯤???뤚焰????팸???쯤???뤚焰??쐤?訃???쮸???????????????????팸???쯤???뤚焰???????팸???쯤???뤚焰????팸???쯤???뤚焰??쐤?訃???쮸??????????????????????????????????????????????????????????????????팸???쯤???뤚焰???????팸???쯤???뤚焰????팸???쯤???뤚焰??쐤?訃???쮸???????????????????팸???쯤???뤚焰???????팸???쯤???뤚焰????팸???쯤???뤚焰??쐤?訃???쮸?????????????????????????????????N????????????팸???쯤???뤚焰???????팸???쯤???뤚焰????팸???쯤???뤚焰??쐤?訃???쮸???????????????????팸???쯤???뤚焰???????팸???쯤???뤚焰????팸???쯤???뤚焰??쐤?訃???쮸????????????????????????????????????????????????????????? |