同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f | ??????????????ð²Â·ð¶°ç?Ãë¸ëýÃè¹é???????????ð²Â·ð¶°ç?Ãë¸ëýÃè¹é????????????????????ð²Â·ð¶°ç??????????????ð²Â·ð¶°ç?Ãë¸ëýÃè¹é???????????ð²Â·ð¶°ç?Ãë¸ëýÃè¹é????????????N????????????ð²Â·ð¶°ç?Ãë¸ëýÃè¹é???????????ð²Â·ð¶°ç?Ãë¸ëýÃè¹é????????????????????ð²Â·ð¶°ç????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ?ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸﾃｫﾃｽﾃづｨﾂｹﾃｩ???????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ?ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸﾃｫﾃｽﾃづｨﾂｹﾃｩ????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ??????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ?ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸﾃｫﾃｽﾃづｨﾂｹﾃｩ???????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ?ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸﾃｫﾃｽﾃづｨﾂｹﾃｩ????????????N????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ?ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸﾃｫﾃｽﾃづｨﾂｹﾃｩ???????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ?ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸﾃｫﾃｽﾃづｨﾂｹﾃｩ????????????????????ﾃｰﾂｲﾂ篠ｷﾃｰﾂｶﾂｰﾃｧ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f | ??????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????????????丹族?揃丹其属巽??????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????N????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????????????丹族?揃丹其属巽????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f | ??????????????ð²·ð¶°ç?íë¸ëýÂè¹é???????????ð²·ð¶°ç?íë¸ëýÂè¹é????????????????????ð²·ð¶°ç??????????????ð²·ð¶°ç?íë¸ëýÂè¹é???????????ð²·ð¶°ç?íë¸ëýÂè¹é????????????N????????????ð²·ð¶°ç?íë¸ëýÂè¹é???????????ð²·ð¶°ç?íë¸ëýÂè¹é????????????????????ð²·ð¶°ç????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73fc3adc3abc28ec2b8c3abc3bdc382c3a8c2b9c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b2c28ec2b7c3b0c2b6c2b0c3a73f3f3f3f3f | ??????????????챨짼혦쨌챨쨋째챌?챠챘혦쨍챘첵횂챔쨔챕???????????챨짼혦쨌챨쨋째챌?챠챘혦쨍챘첵횂챔쨔챕????????????????????챨짼혦쨌챨쨋째챌??????????????챨짼혦쨌챨쨋째챌?챠챘혦쨍챘첵횂챔쨔챕???????????챨짼혦쨌챨쨋째챌?챠챘혦쨍챘첵횂챔쨔챕????????????N????????????챨짼혦쨌챨쨋째챌?챠챘혦쨍챘첵횂챔쨔챕???????????챨짼혦쨌챨쨋째챌?챠챘혦쨍챘첵횂챔쨔챕????????????????????챨짼혦쨌챨쨋째챌????? |