同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ïÃ???????ïÃ????????????????Ãç?????Ãç????????????????ïÃ???????ïÃ????????????????Ãç?????Ãç??????????????????????ïÃ???????ïÃ???????????????????????ïÃ???????ïÃ????????????????Ãç?????Ãç????????????????ïÃ???????ïÃ????????????????Ãç?????Ãç????????????????N????????????ïÃ???????ïÃ????????????????Ãç?????Ãç????????????????ïÃ???????ïÃ????????????????Ãç?????Ãç??????????????????????ïÃ???????ïÃ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テッテ???????テッテ????????????????テ療ァ?????テ療ァ????????????????テッテ???????テッテ????????????????テ療ァ?????テ療ァ??????????????????????テッテ???????テッテ???????????????????????テッテ???????テッテ????????????????テ療ァ?????テ療ァ????????????????テッテ???????テッテ????????????????テ療ァ?????テ療ァ????????????????N????????????テッテ???????テッテ????????????????テ療ァ?????テ療ァ????????????????テッテ???????テッテ????????????????テ療ァ?????テ療ァ??????????????????????テッテ???????テッテ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????誰????????誰??????????????????巽??????巽????????????????誰????????誰??????????????????巽??????巽??????????????????????誰????????誰????????????????????????誰????????誰??????????????????巽??????巽????????????????誰????????誰??????????????????巽??????巽????????????????N????????????誰????????誰??????????????????巽??????巽????????????????誰????????誰??????????????????巽??????巽??????????????????????誰????????誰??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ïÞ???????ïÞ????????????????×ç?????×ç????????????????ïÞ???????ïÞ????????????????×ç?????×ç??????????????????????ïÞ???????ïÞ???????????????????????ïÞ???????ïÞ????????????????×ç?????×ç????????????????ïÞ???????ïÞ????????????????×ç?????×ç????????????????N????????????ïÞ???????ïÞ????????????????×ç?????×ç????????????????ïÞ???????ïÞ????????????????×ç?????×ç??????????????????????ïÞ???????ïÞ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3fc397c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3fc3afc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챦횧???????챦횧????????????????횞챌?????횞챌????????????????챦횧???????챦횧????????????????횞챌?????횞챌??????????????????????챦횧???????챦횧???????????????????????챦횧???????챦횧????????????????횞챌?????횞챌????????????????챦횧???????챦횧????????????????횞챌?????횞챌????????????????N????????????챦횧???????챦횧????????????????횞챌?????횞챌????????????????챦횧???????챦횧????????????????횞챌?????횞챌??????????????????????챦횧???????챦횧?????????????? |