同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????^????????????????????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????f??????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????^????????????????????????????N????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????^????????????????????????????ï½¹???ï½½?éÂÂｦ??æ «????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????^?????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????^????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????f??????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????^?????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????^????????????????????????????N????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????^?????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????^????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｽﾂｽ?ﾃｩﾂｭﾂ佚ｯﾂｽﾂｦ??ﾃｦﾂ?ﾂｫ????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????^?????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????^????????????????????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????f??????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????^?????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????^????????????????????????????N????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????^?????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????^????????????????????????????誰遜孫???誰遜遜?辿足?誰遜側??脱?束????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^????????????????????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????f??????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^????????????????????????????N????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^?????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????^????????????????????????????ï½¹???ï½½?éｦ??æ «????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bdc2bd3fc3a9c2adc298c3afc2bdc2a63f3fc3a6c2a0c2ab3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????^?????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????^????????????????????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????f??????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????^?????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????^????????????????????????????N????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????^?????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????^????????????????????????????챦쩍쨔???챦쩍쩍?챕짯혱챦쩍짝??챈혻짬????f????? |