同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc2b4c2a2c33fc2a7c2aac3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï��ï�¨ï��ï��ï��ï�´?ï��ï�´????????????????ï��ï�¨ï��ï��ï��ï�´?ï��ï�´??????????????????ï��ï�©ï�����æ��ï�¯ï��ï��ï��ï�¯??????????????????????????????ï��ï�¨ï��ï��ï��ï�´?ï��ï�´????????????????ï��ï�¨ï��ï��ï��ï�´?ï��ï�´??????????????????ï��ï�©ï�����æ��ï�¯ï��ï��ï��ï�¯?????????????????????????ï��ï�©ï���´¢�§ªï�¯ï��ï��ï��ï��????????????ï��ï�¨ï��ï��ï��ï�´?ï��ï�´????????????????ï��ï�¨ï��ï��ï��ï�´?ï��ï�´??????????????????ï��ï�©ï�����æ��ï�¯ï��ï��ï��ï�¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc2b4c2a2c33fc2a7c2aac3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テッツ?ツ?テッツ?ツィテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツィテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ??????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツゥテッツ?ツ?テ?ツ?ツ?テヲツ?ツ?テッツ?ツッテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツッ??????????????????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツィテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツィテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ??????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツゥテッツ?ツ?テ?ツ?ツ?テヲツ?ツ?テッツ?ツッテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツッ?????????????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツゥテッツ?ツ?テ?ツエツ「テ?ツァツェテッツ?ツッテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?????????????テッツ?ツ?テッツ?ツィテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツィテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ?テッツ?ツ?テッツ?ツエ??????????????????テッツ?ツ?テッツ?ツゥテッツ?ツ?テ?ツ?ツ?テヲツ?ツ?テッツ?ツッテッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツ?テッツ?ツッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc2b4c2a2c33fc2a7c2aac3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????誰??誰?即誰??誰??誰??誰?卒?誰??誰?卒????????????????誰??誰?即誰??誰??誰??誰?卒?誰??誰?卒??????????????????誰??誰?息誰?????脱??誰?俗誰??誰??誰??誰?俗??????????????????????????????誰??誰?即誰??誰??誰??誰?卒?誰??誰?卒????????????????誰??誰?即誰??誰??誰??誰?卒?誰??誰?卒??????????????????誰??誰?息誰?????脱??誰?俗誰??誰??誰??誰?俗?????????????????????????誰??誰?息誰???卒蔵?則捉誰?俗誰??誰??誰??誰??????????????誰??誰?即誰??誰??誰??誰?卒?誰??誰?卒????????????????誰??誰?即誰??誰??誰??誰?卒?誰??誰?卒??????????????????誰??誰?息誰?????脱??誰?俗誰??誰??誰??誰?俗????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc2b4c2a2c33fc2a7c2aac3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï????ï??¨ï????ï????ï????ï??´?ï????ï??´????????????????ï????ï??¨ï????ï????ï????ï??´?ï????ï??´??????????????????ï????ï??©ï??????????æ????ï??¯ï????ï????ï????ï??¯??????????????????????????????ï????ï??¨ï????ï????ï????ï??´?ï????ï??´????????????????ï????ï??¨ï????ï????ï????ï??´?ï????ï??´??????????????????ï????ï??©ï??????????æ????ï??¯ï????ï????ï????ï??¯?????????????????????????ï????ï??©ï??????´¢??§ªï??¯ï????ï????ï????ï????????????????ï????ï??¨ï????ï????ï????ï??´?ï????ï??´????????????????ï????ï??¨ï????ï????ï????ï??´?ï????ï??´??????????????????ï????ï??©ï??????????æ????ï??¯ï????ï????ï????ï??¯????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc2b4c2a2c33fc2a7c2aac3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a8c3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43fc3afc23fc23fc3afc23fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc23fc23fc3afc23fc2a9c3afc23fc23fc33fc23fc23fc3a6c23fc23fc3afc23fc2afc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc23fc3afc23fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챦집집챦집짢챦집집챦집집챦집집챦집쨈?챦집집챦집쨈????????????????챦집집챦집짢챦집집챦집집챦집집챦집쨈?챦집집챦집쨈??????????????????챦집집챦집짤챦집집찹집집챈집집챦집짱챦집집챦집집챦집집챦집짱??????????????????????????????챦집집챦집짢챦집집챦집집챦집집챦집쨈?챦집집챦집쨈????????????????챦집집챦집짢챦집집챦집집챦집집챦집쨈?챦집집챦집쨈??????????????????챦집집챦집짤챦집집찹집집챈집집챦집짱챦집집챦집집챦집집챦집짱?????????????????????????챦집집챦집짤챦집집찹쨈짖찹짠짧챦집짱챦집집챦집집챦집집챦집집????????????챦집집챦집짢챦집집챦집집챦집집챦집쨈?챦집집챦집쨈????????????????챦집집챦집짢챦집집챦집집챦집집챦집쨈?챦집집챦집쨈??????????????????챦집집챦집짤챦집집찹집집챈집집챦집짱챦집집챦집집챦집집챦집짱????????????????????? |