同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f | ??????????????룶ÃÂÂä????????룶ëÂÂ룫ì§Â룶ëÂÂ??????????????룶ÃÂÂä????????룶ÃÂÂä??룶ëÂÂ??????????????룶ÃÂÂä????????룶ëÂÂ룫ì§Â룶ëÂÂ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ崚つ､????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?療ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｧﾂ妥ｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ崚つ､????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ崚つ､??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｭﾂ?ﾂ崚つ､????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?療ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｧﾂ妥ｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f | ??????????????谷贈其鱈???造????????谷贈其谷??谷贈束狸則?谷贈其谷????????????????谷贈其鱈???造????????谷贈其鱈???造??谷贈其谷????????????????谷贈其鱈???造????????谷贈其谷??谷贈束狸則?谷贈其谷??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f | ??????????????룶í¤????????룶ë룫ì§ë£¶ë??????????????룶í¤????????룶í¤??룶ë??????????????룶í¤????????룶ë룫ì§ë£¶ë????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3adc280c29bc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2a7c291c3abc2a3c2b6c3abc281c2973f3f3f3f3f | ??????????????챘짙쨋챠?혴횂짚????????챘짙쨋챘혖혰챘짙짬챙짠혩챘짙쨋챘혖혰??????????????챘짙쨋챠?혴횂짚????????챘짙쨋챠?혴횂짚??챘짙쨋챘혖혰??????????????챘짙쨋챠?혴횂짚????????챘짙쨋챘혖혰챘짙짬챙짠혩챘짙쨋챘혖혰????? |