同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f | ??????????????룶ì Â?룶ì Â룫ç®Â???????????룶ì Â?룶ì Â룫ç²???????????????룶ì Â?룶ì Â룫ç®Â????????N????????????룶ì Â?룶ì Â룫ç®Â???????????룶ì Â?룶ì Â룫ç²?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f | ??????????????テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテァツョツ???????????テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテァツ卍イ???????????????テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテァツョツ????????N????????????テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテァツョツ???????????テォツ」ツカテャツ?ツ?テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテァツ卍イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f | ??????????????谷贈其狸???谷贈其狸??谷贈束巽速????????????谷贈其狸???谷贈其狸??谷贈束巽?族???????????????谷贈其狸???谷贈其狸??谷贈束巽速?????????N????????????谷贈其狸???谷贈其狸??谷贈束巽速????????????谷贈其狸???谷贈其狸??谷贈束巽?族?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f | ??????????????룶ì ?룶ì 룫ç®???????????룶ì ?룶ì 룫ç²???????????????룶ì ?룶ì 룫ç®????????N????????????룶ì ?룶ì 룫ç®???????????룶ì ?룶ì 룫ç²?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c2aec28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a7c299c2b23f3f3f3f3f3f | ??????????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챌짰혢???????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챌혲짼???????????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챌짰혢????????N????????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챌짰혢???????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챌혲짼?????? |