同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3fc3aac3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý???????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý?????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý??????????????????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý???????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý?????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý????????????????????êá????èÃ?êý?????????????êá????èÃ?êý????êýÃë??????èÃ?êý???N????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý???????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý?????????????êá????èÃ?êý????????????êá????èÃ?êý??????èÃ?êý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3fc3aac3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス???????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス?????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス??????????????????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス???????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス?????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス????????????????????テェテ。????ティテ?テェテス?????????????テェテ。????ティテ?テェテス????テェテステ榲ォ??????ティテ?テェテス???N????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス???????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス?????????????テェテ。????ティテ?テェテス????????????テェテ。????ティテ?テェテス??????ティテ?テェテス????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3fc3aac3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪???????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪?????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪??????????????????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪???????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪?????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪????????????????????棚叩????竪??棚箪?????????????棚叩????竪??棚箪????棚箪?谷??????竪??棚箪???N????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪???????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪?????????????棚叩????竪??棚箪????????????棚叩????竪??棚箪??????竪??棚箪????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3fc3aac3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý???????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý?????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý??????????????????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý???????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý?????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý????????????????????êá????èÁ?êý?????????????êá????èÁ?êý????êýÞë??????èÁ?êý???N????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý???????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý?????????????êá????èÁ?êý????????????êá????èÁ?êý??????èÁ?êý????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3fc3aac3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3a13f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3fc3a8c3813fc3aac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵???????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵?????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵??????????????????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵???????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵?????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵????????????????????챗찼????챔횁?챗첵?????????????챗찼????챔횁?챗첵????챗첵횧챘??????챔횁?챗첵???N????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵???????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵?????????????챗찼????챔횁?챗첵????????????챗찼????챔횁?챗첵??????챔횁?챗첵????????????????? |