同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????N????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ??????????????????????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ???????????????????êÃ?ë·ÃÃüÃ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????N????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ???????????????????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ????????????????????テェテ?テォツキテュテづシテ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????N????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????棚??谷揃鱈?端???????????????????????????????????棚??谷揃鱈?端????????????????????棚??谷揃鱈?端??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????N????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????êØ?ë·íÂüÀ??????????????????????????????????êØ?ë·íÂüÀ???????????????????êØ?ë·íÂüÀ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3983fc3abc2b7c3adc382c3bcc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????N????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????챗횠?챘쨌챠횂체???????????????????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체????????????????????챗횠?챘쨌챠횂체??????????? |