同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é«??クク??½®??é«?????????????????????é«??クク??½®??é«????????????????????????????????????????????????????????é«??クク??½®??é«?????????????????????é«??クク??½®??é«??????????????????????????????????????????????????????????????????é«??クク??½®??é«?????????????????????é«??クク??½®??é«??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テゥツォ??テッツスツクテッツスツク??ツスツョ??テゥツォ?????????????????????テゥツォ??テッツスツクテッツスツク??ツスツョ??テゥツォ????????????????????????????????????????????????????????テゥツォ??テッツスツクテッツスツク??ツスツョ??テゥツォ?????????????????????テゥツォ??テッツスツクテッツスツク??ツスツョ??テゥツォ??????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォ??テッツスツクテッツスツク??ツスツョ??テゥツォ?????????????????????テゥツォ??テッツスツクテッツスツク??ツスツョ??テゥツォ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????辿束??誰遜存誰遜存??遜速??辿束?????????????????????辿束??誰遜存誰遜存??遜速??辿束????????????????????????????????????????????????????????辿束??誰遜存誰遜存??遜速??辿束?????????????????????辿束??誰遜存誰遜存??遜速??辿束??????????????????????????????????????????????????????????????????辿束??誰遜存誰遜存??遜速??辿束?????????????????????辿束??誰遜存誰遜存??遜速??辿束??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é«??クク??½®??é«?????????????????????é«??クク??½®??é«????????????????????????????????????????????????????????é«??クク??½®??é«?????????????????????é«??クク??½®??é«??????????????????????????????????????????????????????????????????é«??クク??½®??é«?????????????????????é«??クク??½®??é«??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83f3fc2bdc2ae3f3fc3a9c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챕짬??챦쩍쨍챦쩍쨍??쩍짰??챕짬?????????????????????챕짬??챦쩍쨍챦쩍쨍??쩍짰??챕짬????????????????????????????????????????????????????????챕짬??챦쩍쨍챦쩍쨍??쩍짰??챕짬?????????????????????챕짬??챦쩍쨍챦쩍쨍??쩍짰??챕짬??????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬??챦쩍쨍챦쩍쨍??쩍짰??챕짬?????????????????????챕짬??챦쩍쨍챦쩍쨍??쩍짰??챕짬??????????????????????????????????????????????? |