同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????éÂÂæÂÂスア??é¡ヲé©Âï½½???????????éÂÂæÂÂスア??é¡ヲé©Âï½½?????????????????????????????????éÂÂæÂÂスア??é¡ヲé©Âï½½???????????éÂÂæÂÂスア??é¡ヲé©Âï½½?????????????????N????????????éÂÂæÂÂスア??é¡ヲé©Âï½½???????????éÂÂæÂÂスア??é¡ヲé©Âï½½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テゥツ卍淌ヲツ可佚ッツスツステッツスツア??テゥツ猟。テッツスツヲテゥツゥツ陛ッツスツス???????????テゥツ卍淌ヲツ可佚ッツスツステッツスツア??テゥツ猟。テッツスツヲテゥツゥツ陛ッツスツス?????????????????????????????????テゥツ卍淌ヲツ可佚ッツスツステッツスツア??テゥツ猟。テッツスツヲテゥツゥツ陛ッツスツス???????????テゥツ卍淌ヲツ可佚ッツスツステッツスツア??テゥツ猟。テッツスツヲテゥツゥツ陛ッツスツス?????????????????N????????????テゥツ卍淌ヲツ可佚ッツスツステッツスツア??テゥツ猟。テッツスツヲテゥツゥツ陛ッツスツス???????????テゥツ卍淌ヲツ可佚ッツスツステッツスツア??テゥツ猟。テッツスツヲテゥツゥツ陛ッツスツス???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????辿??脱??誰遜遜誰遜賊??辿?臓誰遜側辿息?誰遜遜???????????辿??脱??誰遜遜誰遜賊??辿?臓誰遜側辿息?誰遜遜?????????????????????????????????辿??脱??誰遜遜誰遜賊??辿?臓誰遜側辿息?誰遜遜???????????辿??脱??誰遜遜誰遜賊??辿?臓誰遜側辿息?誰遜遜?????????????????N????????????辿??脱??誰遜遜誰遜賊??辿?臓誰遜側辿息?誰遜遜???????????辿??脱??誰遜遜誰遜賊??辿?臓誰遜側辿息?誰遜遜???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????éæスア??é¡ï½¦é©ï½½???????????éæスア??é¡ï½¦é©ï½½?????????????????????????????????éæスア??é¡ï½¦é©ï½½???????????éæスア??é¡ï½¦é©ï½½?????????????????N????????????éæスア??é¡ï½¦é©ï½½???????????éæスア??é¡ï½¦é©ï½½???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29fc3a6c289c298c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b13f3fc3a9c297c2a1c3afc2bdc2a6c3a9c2a9c295c3afc2bdc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챕혲혺챈혟혱챦쩍쩍챦쩍짹??챕혰징챦쩍짝챕짤혮챦쩍쩍???????????챕혲혺챈혟혱챦쩍쩍챦쩍짹??챕혰징챦쩍짝챕짤혮챦쩍쩍?????????????????????????????????챕혲혺챈혟혱챦쩍쩍챦쩍짹??챕혰징챦쩍짝챕짤혮챦쩍쩍???????????챕혲혺챈혟혱챦쩍쩍챦쩍짹??챕혰징챦쩍짝챕짤혮챦쩍쩍?????????????????N????????????챕혲혺챈혟혱챦쩍쩍챦쩍짹??챕혰징챦쩍짝챕짤혮챦쩍쩍???????????챕혲혺챈혟혱챦쩍쩍챦쩍짹??챕혰징챦쩍짝챕짤혮챦쩍쩍???????????????????????? |