同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13fc3a8c28fc2abc3a3c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f | ??????????????é¡???????諱?豺?????????????é¡???????é¡?è«ã¯????????????é¡???????諱?豺???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13fc3a8c28fc2abc3a3c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f | ??????????????テゥツ伉。???????ティツォツア?ティツアツコ?????????????テゥツ伉。???????テゥツ伉。?ティツ渉ォテ」ツつッ????????????テゥツ伉。???????ティツォツア?ティツアツコ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13fc3a8c28fc2abc3a3c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f | ??????????????辿?臓???????竪束賊?竪賊尊?????????????辿?臓???????辿?臓?竪?束達?俗????????????辿?臓???????竪束賊?竪賊尊???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13fc3a8c28fc2abc3a3c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f | ??????????????é¡???????諱?豺?????????????é¡???????é¡?è«ã¯????????????é¡???????諱?豺???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13fc3a8c28fc2abc3a3c282c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c298c2a13f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2b13fc3a8c2b1c2ba3f3f3f3f | ??????????????챕혱징???????챔짬짹?챔짹쨘?????????????챕혱징???????챕혱징?챔혧짬찾혗짱????????????챕혱징???????챔짬짹?챔짹쨘???? |