同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????éÂÂ?ç§Â???????????????????éÂÂ?ç§Â?????????????????????éÂÂ?????????éÂÂï¿¥????????????????éÂÂï¿¥???????????????éÂÂ?ç§Â?????????????????éÂÂ?ç§Â?????????????????????????????éÂÂ?ç§Â???????????????????éÂÂ?ç§Â?????????????????????éÂÂ?????????éÂÂï¿¥?????????????????éÂÂï¿¥???????N????????????éÂÂ?ç§Â???????????????????éÂÂ?ç§Â?????????????????????éÂÂ?????????éÂÂï¿¥????????????????éÂÂï¿¥???????????????éÂÂ?ç§Â?????????????????éÂÂ?ç§Â???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ???????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ青?????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･????????????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･???????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ?????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ?????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ???????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ青?????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･?????????????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･???????N????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ???????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ青?????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･????????????????ﾃｩﾂ青氾ｯﾂｿﾂ･???????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ?????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｧﾂｧﾂ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????辿???巽則????????????????????辿???巽則??????????????????????辿???????????辿??誰多促????????????????辿??誰多促???????????????辿???巽則??????????????????辿???巽則??????????????????????????????辿???巽則????????????????????辿???巽則??????????????????????辿???????????辿??誰多促?????????????????辿??誰多促???????N????????????辿???巽則????????????????????辿???巽則??????????????????????辿???????????辿??誰多促????????????????辿??誰多促???????????????辿???巽則??????????????????辿???巽則????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é?ç§???????????????????é?ç§?????????????????????é?????????éï¿¥????????????????éï¿¥???????????????é?ç§?????????????????é?ç§?????????????????????????????é?ç§???????????????????é?ç§?????????????????????é?????????éï¿¥?????????????????éï¿¥???????N????????????é?ç§???????????????????é?ç§?????????????????????é?????????éï¿¥????????????????éï¿¥???????????????é?ç§?????????????????é?ç§???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c294c3afc2bfc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a7c2a7c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챕혨혬?챌짠혢???????????????????챕혨혬?챌짠혢?????????????????????챕혨혬?????????챕혨혬챦쩔짜????????????????챕혨혬챦쩔짜???????????????챕혨혬?챌짠혢?????????????????챕혨혬?챌짠혢?????????????????????????????챕혨혬?챌짠혢???????????????????챕혨혬?챌짠혢?????????????????????챕혨혬?????????챕혨혬챦쩔짜?????????????????챕혨혬챦쩔짜???????N????????????챕혨혬?챌짠혢???????????????????챕혨혬?챌짠혢?????????????????????챕혨혬?????????챕혨혬챦쩔짜????????????????챕혨혬챦쩔짜???????????????챕혨혬?챌짠혢?????????????????챕혨혬?챌짠혢???????????????????? |