同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????é½?繧嬢???ッ??????????????????????é½?繧嬢???ッ??????????é½?繧嬢?????N????????????é½?繧嬢???ッ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テゥツ?ス?テァツケツァテ・ツャツ「???テッツスツッ??????????????????????テゥツ?ス?テァツケツァテ・ツャツ「???テッツスツッ??????????テゥツ?ス?テァツケツァテ・ツャツ「?????N????????????テゥツ?ス?テァツケツァテ・ツャツ「???テッツスツッ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????辿?遜?巽孫則奪測蔵???誰遜俗??????????????????????辿?遜?巽孫則奪測蔵???誰遜俗??????????辿?遜?巽孫則奪測蔵?????N????????????辿?遜?巽孫則奪測蔵???誰遜俗????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????�繧嬢???ッ??????????????????????�繧嬢???ッ??????????�繧嬢?????N????????????�繧嬢???ッ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2b9c2a7c3a5c2acc2a23f3f3fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챕혖쩍?챌쨔짠책짭짖???챦쩍짱??????????????????????챕혖쩍?챌쨔짠책짭짖???챦쩍짱??????????챕혖쩍?챌쨔짠책짭짖?????N????????????챕혖쩍?챌쨔짠책짭짖???챦쩍짱????????????? |