同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è´?´????????????????è´?´??????????????????éÂÂッ??????????????????????????????è´?´????????????????è´?´??????????????????éÂÂッ?????????????????????????éÂÂï½»????????????è´?´????????????????è´?´??????????????????éÂÂッ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ティツュツエ?ツエ????????????????ティツュツエ?ツエ??????????????????テゥツ卍敕ッツスツッ??????????????????????????????ティツュツエ?ツエ????????????????ティツュツエ?ツエ??????????????????テゥツ卍敕ッツスツッ?????????????????????????テゥツ崢姪ッツスツサ????????????ティツュツエ?ツエ????????????????ティツュツエ?ツエ??????????????????テゥツ卍敕ッツスツッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????竪足卒?卒????????????????竪足卒?卒??????????????????辿??誰遜俗??????????????????????????????竪足卒?卒????????????????竪足卒?卒??????????????????辿??誰遜俗?????????????????????????辿??誰遜損????????????竪足卒?卒????????????????竪足卒?卒??????????????????辿??誰遜俗????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è´?´????????????????è´?´??????????????????éッ??????????????????????????????è´?´????????????????è´?´??????????????????éッ?????????????????????????éï½»????????????è´?´????????????????è´?´??????????????????éッ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29bc296c3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c299c29dc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챔짯쨈?쨈????????????????챔짯쨈?쨈??????????????????챕혲혶챦쩍짱??????????????????????????????챔짯쨈?쨈????????????????챔짯쨈?쨈??????????????????챕혲혶챦쩍짱?????????????????????????챕혴혯챦쩍쨩????????????챔짯쨈?쨈????????????????챔짯쨈?쨈??????????????????챕혲혶챦쩍짱????????????????????? |