同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥??????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥?????????????????????????????????????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥??????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥?????????????????????????????????????????????????????????????????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥??????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥?????????????????????????????????????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥??????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥??????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥?????????????????????????????????????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥??????è¥??è¥ï�??????è¥??è¥???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・??????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・?????????????????????????????????????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・??????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・??????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・?????????????????????????????????????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・??????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・??????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・?????????????????????????????????????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・??????ティツ・??ティツ・テッテ???????ティツ・??ティツ・???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????竪促??竪促誰???????竪促??竪促??????竪促??竪促誰???????竪促??竪促?????????????????????????????????????竪促??竪促誰???????竪促??竪促??????竪促??竪促誰???????竪促??竪促?????????????????????????????????????????????????????????????????竪促??竪促誰???????竪促??竪促??????竪促??竪促誰???????竪促??竪促?????????????????????????????????????竪促??竪促誰???????竪促??竪促??????竪促??竪促誰???????竪促??竪促??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????竪促??竪促誰???????竪促??竪促??????竪促??竪促誰???????竪促??竪促?????????????????????????????????????竪促??竪促誰???????竪促??竪促??????竪促??竪促誰???????竪促??竪促???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è¥??è¥ï????????è¥??è¥??????è¥??è¥ï????????è¥??è¥?????????????????????????????????????è¥??è¥ï????????è¥??è¥??????è¥??è¥ï????????è¥??è¥?????????????????????????????????????????????????????????????????è¥??è¥ï????????è¥??è¥??????è¥??è¥ï????????è¥??è¥?????????????????????????????????????è¥??è¥ï????????è¥??è¥??????è¥??è¥ï????????è¥??è¥??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????è¥??è¥ï????????è¥??è¥??????è¥??è¥ï????????è¥??è¥?????????????????????????????????????è¥??è¥ï????????è¥??è¥??????è¥??è¥ï????????è¥??è¥???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a5c3afc33f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a53f3fc3a8c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜??????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜?????????????????????????????????????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜??????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜?????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜??????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜?????????????????????????????????????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜??????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜??????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜?????????????????????????????????????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜??????챔짜??챔짜챦찹??????챔짜??챔짜???????????????????????????????????????????????????????? |