同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç¸??îÂÂ????????????????ç¸??îÂÂ????????????????????????ç¸??îÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????ç¸??îÂÂ????????????????ç¸??îÂÂ????????????????????????ç¸??îÂÂ???????????????????????????????????N????????????ç¸??îÂÂ????????????????ç¸??îÂÂ????????????????????????ç¸??îÂÂ????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テァツ慊ク??テョツ堕????????????????テァツ慊ク??テョツ堕????????????????????????テァツ慊ク??テョツ堕??????????????????????????????????????????????????????????????テァツ慊ク??テョツ堕????????????????テァツ慊ク??テョツ堕????????????????????????テァツ慊ク??テョツ堕???????????????????????????????????N????????????テァツ慊ク??テョツ堕????????????????テァツ慊ク??テョツ堕????????????????????????テァツ慊ク??テョツ堕????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????巽?存??樽??????????????????巽?存??樽??????????????????????????巽?存??樽????????????????????????????????????????????????????????????????巽?存??樽??????????????????巽?存??樽??????????????????????????巽?存??樽?????????????????????????????????????N????????????巽?存??樽??????????????????巽?存??樽??????????????????????????巽?存??樽??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç¸??î????????????????ç¸??î????????????????????????ç¸??î??????????????????????????????????????????????????????????????ç¸??î????????????????ç¸??î????????????????????????ç¸??î???????????????????????????????????N????????????ç¸??î????????????????ç¸??î????????????????????????ç¸??î????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2b83f3fc3aec291c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챌혵쨍??챤혩혪????????????????챌혵쨍??챤혩혪????????????????????????챌혵쨍??챤혩혪??????????????????????????????????????????????????????????????챌혵쨍??챤혩혪????????????????챌혵쨍??챤혩혪????????????????????????챌혵쨍??챤혩혪???????????????????????????????????N????????????챌혵쨍??챤혩혪????????????????챌혵쨍??챤혩혪????????????????????????챌혵쨍??챤혩혪????????????????????????????????????????????????????? |