同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????ç·ë ÃªæÂÂãÂÂ??????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????ç·ë ÃªæÂÂãÂÂ?????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â??????????????????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????ç·ë ÃªæÂÂãÂÂ??????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????ç·ë ÃªæÂÂãÂÂ?????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????????????N????????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????ç·ë ÃªæÂÂãÂÂ??????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????ç·ë ÃªæÂÂãÂÂ?????????ç·ã¬ÃªæÂÂë¥Â????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????テァツ個キテォツ敖?テュツ青ェテヲツ?づ」ツ???????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????テァツ個キテォツ敖?テュツ青ェテヲツ?づ」ツ??????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ??????????????????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????テァツ個キテォツ敖?テュツ青ェテヲツ?づ」ツ???????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????テァツ個キテォツ敖?テュツ青ェテヲツ?づ」ツ??????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????????????N????????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????テァツ個キテォツ敖?テュツ青ェテヲツ?づ」ツ???????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????テァツ個キテォツ敖?テュツ青ェテヲツ?づ」ツ??????????テァツ個キテ」ツδャテュツ青ェテヲツ?づォツ・ツ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????巽?揃谷??鱈?捉脱??達????????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????巽?揃谷??鱈?捉脱??達???????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促???????????????????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????巽?揃谷??鱈?捉脱??達????????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????巽?揃谷??鱈?捉脱??達???????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????????????N????????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????巽?揃谷??鱈?捉脱??達????????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????巽?揃谷??鱈?捉脱??達???????????巽?揃達?測鱈?捉脱??谷促?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ç·ã¬íªæë¥????ç·ë íªæã??????????ç·ã¬íªæë¥????ç·ë íªæã?????????ç·ã¬íªæë¥??????????????????????ç·ã¬íªæë¥????ç·ë íªæã??????????ç·ã¬íªæë¥????ç·ë íªæã?????????ç·ã¬íªæë¥????????????N????????????ç·ã¬íªæë¥????ç·ë íªæã??????????ç·ã¬íªæë¥????ç·ë íªæã?????????ç·ã¬íªæë¥????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3abc29dc2a0c3adc290c2aac3a6c281c282c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b7c3a3c283c2acc3adc290c2aac3a6c281c282c3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????챌혣쨌챘혶혻챠혨짧챈혖혗찾혛혥??????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????챌혣쨌챘혶혻챠혨짧챈혖혗찾혛혥?????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯??????????????????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????챌혣쨌챘혶혻챠혨짧챈혖혗찾혛혥??????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????챌혣쨌챘혶혻챠혨짧챈혖혗찾혛혥?????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????????????N????????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????챌혣쨌챘혶혻챠혨짧챈혖혗찾혛혥??????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????챌혣쨌챘혶혻챠혨짧챈혖혗찾혛혥?????????챌혣쨌찾혘짭챠혨짧챈혖혗챘짜혯????????????? |