同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f??????????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å?????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??液?ç??è£?ç??æ´§ç??ç?¹??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§????????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å?????????N????????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å?????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??液?ç??è£?ç??æ´§ç??ç?¹??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f??????????????ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･?????????ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｴﾂｧ??ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｶﾂｲ?ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｴﾂｧﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｹ??ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･????ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｴﾂｧ????????????ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･?????????N????????????ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･?????????ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｴﾂｧ??ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｶﾂｲ?ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｴﾂｧﾃｧ??ﾃｧ?ﾂｹ??ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･????ﾃｧ??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃ･??ﾃ｣??ﾃｨﾂ｣?ﾃｧ??ﾃｦﾂｴﾂｧ???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f??????????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪?????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??脱卒則??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??脱其族?巽??竪贈?巽??脱卒則巽??巽?孫??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??脱卒則????????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪?????????N????????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪?????????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??脱卒則??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??脱其族?巽??竪贈?巽??脱卒則巽??巽?孫??巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪????巽??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??奪??達??竪贈?巽??脱卒則???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f??????????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å?????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??液?ç??è£?ç??æ´§ç??ç?¹??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§????????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å?????????N????????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å?????????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??液?ç??è£?ç??æ´§ç??ç?¹??ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å????ç??è£?ç??å??ã??è£?ç??å??ã??è£?ç??æ´§???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b6c2b23fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a7c3a73f3fc3a73fc2b93f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3f3f3fc3a73f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a8c2a33fc3a73f3fc3a6c2b4c2a73f3f3f??????????????챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책?????????챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??챈쨈짠??챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??챈쨋짼?챌??챔짙?챌??챈쨈짠챌??챌?쨔??챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책????챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??챈쨈짠????????????챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책?????????N????????????챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책?????????챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??챈쨈짠??챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??챈쨋짼?챌??챔짙?챌??챈쨈짠챌??챌?쨔??챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책????챌??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??책??찾??챔짙?챌??챈쨈짠???