同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3fc3a5c2a1c28bc3a2c282c2833f3f3fc293c3aac2b1c2ab3fc3a5c2b2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????渦?????????????????????????渦?????????渦???å¡ÂâÂÂ???Â걫?å²³????????????渦???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3fc3a5c2a1c28bc3a2c282c2833f3f3fc293c3aac2b1c2ab3fc3a5c2b2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テヲツクツヲ?????????????????????????テヲツクツヲ?????????テヲツクツヲ???テ・ツ。ツ凝「ツつ???ツ禿ェツアツォ?テ・ツイツウ????????????テヲツクツヲ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3fc3a5c2a1c28bc3a2c282c2833f3f3fc293c3aac2b1c2ab3fc3a5c2b2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????脱存側?????????????????????????脱存側?????????脱存側???奪臓?但??????棚賊束?奪族続????????????脱存側???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3fc3a5c2a1c28bc3a2c282c2833f3f3fc293c3aac2b1c2ab3fc3a5c2b2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????渦?????????????????????????渦?????????渦???å¡â???걫?å²³????????????渦???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3fc3a5c2a1c28bc3a2c282c2833f3f3fc293c3aac2b1c2ab3fc3a5c2b2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챈쨍짝?????????????????????????챈쨍짝?????????챈쨍짝???책징혢창혗혘???혫챗짹짬?책짼쨀????????????챈쨍짝???????????????? |