同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3f3fc33fc23fc23f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ¢Â?????????????????æ¢Â????????????????Ã?Â?Â?¨Â?¯??éÂ?Â????????????????????????????æ¢Â?????????????????æ¢Â????????????????Ã?Â?Â?¨Â?¯??éÂ?Â??????????????Ã?Â?Â???Ã?Â?Â??Â?Â?????????????æ¢Â?????????????????æ¢Â????????????????Ã?Â?Â?¨Â?¯??éÂ?Â??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3f3fc33fc23fc23f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テヲツ「ツ?????????????????テヲツ「ツ????????????????テ?ツ?ツ?ィツ?ツッ??テゥツ?ツ????????????????????????????テヲツ「ツ?????????????????テヲツ「ツ????????????????テ?ツ?ツ?ィツ?ツッ??テゥツ?ツ??????????????テ?ツ?ツ???テ?ツ?ツ??ツ?ツ?????????????テヲツ「ツ?????????????????テヲツ「ツ????????????????テ?ツ?ツ?ィツ?ツッ??テゥツ?ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3f3fc33fc23fc23f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????脱蔵?????????????????脱蔵?????????????????????俗??辿?????????????????????????????脱蔵?????????????????脱蔵?????????????????????俗??辿??????????????????????????????????????脱蔵?????????????????脱蔵?????????????????????俗??辿???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3f3fc33fc23fc23f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ¢??????????????????æ¢??????????????????????????¯??é???????????????????????????????æ¢??????????????????æ¢??????????????????????????¯??é????????????????????????????????????????????????æ¢??????????????????æ¢??????????????????????????¯??é?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23f3f3fc33fc23fc23f3fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc23fc23fa8c23fc2af3f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챈짖집????????????????챈짖집???????????????찹집집㉱?짱??챕집집???????????????????????????챈짖집????????????????챈짖집???????????????찹집집㉱?짱??챕집집?????????????찹집집??찹집집?집집????????????챈짖집????????????????챈짖집???????????????찹집집㉱?짱??챕집집?????????????????? |