同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ¾ëÂÂëÂÂ??å·½ìÂÂï¼Âæ ë«Â?????????????????æ¾ëÂÂëÂÂ??å·½ìÂÂï¼Âæ ë«Â??????????????????????????????????????????????????????????æ¾ëÂÂëÂÂ??å·½ìÂÂï¼Âæ ë«Â?????????????????æ¾ëÂÂëÂÂ??å·½ìÂÂï¼Âæ ë«Â?????????????????????????????????????N????????????æ¾ëÂÂëÂÂ??å·½ìÂÂï¼Âæ ë«Â?????????????????æ¾ëÂÂëÂÂ??å·½ìÂÂï¼Âæ ë«Â????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｬﾂ按?ｯﾂｼﾂ姪ｦﾂつ?ｫﾂｫﾂ?????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｬﾂ按?ｯﾂｼﾂ姪ｦﾂつ?ｫﾂｫﾂ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｬﾂ按?ｯﾂｼﾂ姪ｦﾂつ?ｫﾂｫﾂ?????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｬﾂ按?ｯﾂｼﾂ姪ｦﾂつ?ｫﾂｫﾂ?????????????????????????????????????N????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｬﾂ按?ｯﾂｼﾂ姪ｦﾂつ?ｫﾂｫﾂ?????????????????ﾃｦﾂ敖ｾﾃｫﾂ督暗ｫﾂ個??ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｬﾂ按?ｯﾂｼﾂ姪ｦﾂつ?ｫﾂｫﾂ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????脱?他谷??谷????奪揃遜狸??誰村?脱??谷束??????????????????脱?他谷??谷????奪揃遜狸??誰村?脱??谷束???????????????????????????????????????????????????????????脱?他谷??谷????奪揃遜狸??誰村?脱??谷束??????????????????脱?他谷??谷????奪揃遜狸??誰村?脱??谷束??????????????????????????????????????N????????????脱?他谷??谷????奪揃遜狸??誰村?脱??谷束??????????????????脱?他谷??谷????奪揃遜狸??誰村?脱??谷束?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ¾ëë??å·½ìï¼æ ë«?????????????????æ¾ëë??å·½ìï¼æ ë«??????????????????????????????????????????????????????????æ¾ëë??å·½ìï¼æ ë«?????????????????æ¾ëë??å·½ìï¼æ ë«?????????????????????????????????????N????????????æ¾ëë??å·½ìï¼æ ë«?????????????????æ¾ëë??å·½ìï¼æ ë«????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29dc2bec3abc293c288c3abc28cc2983f3fc3a5c2b7c2bdc3acc288c287c3afc2bcc296c3a6c282c285c3abc2abc2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챈혶쩐챘혫혞챘혣혱??책쨌쩍챙혞혝챦쩌혯챈혗혚챘짬혲?????????????????챈혶쩐챘혫혞챘혣혱??책쨌쩍챙혞혝챦쩌혯챈혗혚챘짬혲??????????????????????????????????????????????????????????챈혶쩐챘혫혞챘혣혱??책쨌쩍챙혞혝챦쩌혯챈혗혚챘짬혲?????????????????챈혶쩐챘혫혞챘혣혱??책쨌쩍챙혞혝챦쩌혯챈혗혚챘짬혲?????????????????????????????????????N????????????챈혶쩐챘혫혞챘혣혱??책쨌쩍챙혞혝챦쩌혯챈혗혚챘짬혲?????????????????챈혶쩐챘혫혞챘혣혱??책쨌쩍챙혞혝챦쩌혯챈혗혚챘짬혲????????????????????????????????????????????????? |