同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????????????????????????????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????N????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾃｦ???ﾂｹ???ﾂｼ????ﾂｺ?????ﾂ､???ﾂｶ??ﾂｧ????ﾂｳ??ﾂｰ?ﾃｦ???ﾂｲ??????????????????ﾃｦ???ﾂｹ???ﾂｼ????ﾂｺ?????ﾂ､???ﾂｶ??ﾂｧ????ﾂｳ??ﾂｰ?ﾃｦ???ﾂｲ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｦ???ﾂｹ???ﾂｼ????ﾂｺ?????ﾂ､???ﾂｶ??ﾂｧ????ﾂｳ??ﾂｰ?ﾃｦ???ﾂｲ??????????????????ﾃｦ???ﾂｹ???ﾂｼ????ﾂｺ?????ﾂ､???ﾂｶ??ﾂｧ????ﾂｳ??ﾂｰ?ﾃｦ???ﾂｲ??????????????????????????????ﾃｦ???ﾂｹ???ﾂｼ????ﾂｺ?????ﾂ､???ﾂｶ??ﾂｧ????ﾂｳ??ﾂｰ?ﾃｦ???ﾂｲ??????N????????????ﾃｦ???ﾂｹ???ﾂｼ????ﾂｺ?????ﾂ､???ﾂｶ??ﾂｧ????ﾂｳ??ﾂｰ?ﾃｦ???ﾂｲ??????????????????ﾃｦ???ﾂｹ???ﾂｼ????ﾂｺ?????ﾂ､???ﾂｶ??ﾂｧ????ﾂｳ??ﾂｰ?ﾃｦ???ﾂｲ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????脱???孫???村????尊?????造???其??則????続??属?脱???族??????????????????脱???孫???村????尊?????造???其??則????続??属?脱???族??????????????????????????????????????????????????????脱???孫???村????尊?????造???其??則????続??属?脱???族??????????????????脱???孫???村????尊?????造???其??則????続??属?脱???族??????????????????????????????脱???孫???村????尊?????造???其??則????続??属?脱???族??????N????????????脱???孫???村????尊?????造???其??則????続??属?脱???族??????????????????脱???孫???村????尊?????造???其??則????続??属?脱???族????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????????????????????????????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????N????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²??????????????????æ???¹???¼????º?????¤???¶??§????³??°?æ???²????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3fc2b93f3f3fc2bc3f3f3f3fc2ba3f3f3f3f3fc2a43f3f3fc2b63f3fc2a73f3f3f3fc2b33f3fc2b03fc3a63f3f3fc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????챈???쨔???쩌????쨘?????짚???쨋??짠????쨀??째?챈???짼??????????????????챈???쨔???쩌????쨘?????짚???쨋??짠????쨀??째?챈???짼??????????????????????????????????????????????????????챈???쨔???쩌????쨘?????짚???쨋??짠????쨀??째?챈???짼??????????????????챈???쨔???쩌????쨘?????짚???쨋??짠????쨀??째?챈???짼??????????????????????????????챈???쨔???쩌????쨘?????짚???쨋??짠????쨀??째?챈???짼??????N????????????챈???쨔???쩌????쨘?????짚???쨋??짠????쨀??째?챈???짼??????????????????챈???쨔???쩌????쨘?????짚???쨋??짠????쨀??째?챈???짼????????????????????????????????????????????? |