同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????å·½è¢Â堶谷測?é±Â?Ã¥ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????å·½è¢Â堶谷測?é±Â?Ã¥ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????å·½è¢Â堶谷測?é±Â?Ã¥ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????å·½è¢Â堶谷測?é±Â?Ã¥ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????テ・ツキツスティツ「ツ姪・ツ?カティツーツキテヲツクツャ?テゥツアツ?テ・ツ債???????????????????????????????????????????????????????テ・ツキツスティツ「ツ姪・ツ?カティツーツキテヲツクツャ?テゥツアツ?テ・ツ債?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????テ・ツキツスティツ「ツ姪・ツ?カティツーツキテヲツクツャ?テゥツアツ?テ・ツ債???????????????????????????????????????????????????????テ・ツキツスティツ「ツ姪・ツ?カティツーツキテヲツクツャ?テゥツアツ?テ・ツ債?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????奪揃遜竪蔵?奪?其竪属揃脱存測?辿賊??奪?????????????????????????????????????????????????????????奪揃遜竪蔵?奪?其竪属揃脱存測?辿賊??奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????奪揃遜竪蔵?奪?其竪属揃脱存測?辿賊??奪?????????????????????????????????????????????????????????奪揃遜竪蔵?奪?其竪属揃脱存測?辿賊??奪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????å·½è¢å ¶è°·æ¸¬?é±?å???????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶è°·æ¸¬?é±?å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????å·½è¢å ¶è°·æ¸¬?é±?å???????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶è°·æ¸¬?é±?å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3a8c2a2c296c3a5c285c2b6c3a8c2b0c2b7c3a6c2b8c2ac3fc3a9c2b1c2883fc3a5c28dc2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????책쨌쩍챔짖혯책혚쨋챔째쨌챈쨍짭?챕짹혞?책혥혪???????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챔짖혯책혚쨋챔째쨌챈쨍짭?챕짹혞?책혥혪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????책쨌쩍챔짖혯책혚쨋챔째쨌챈쨍짭?챕짹혞?책혥혪???????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챔짖혯책혚쨋챔째쨌챈쨍짭?챕짹혞?책혥혪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |