同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ???????????????????????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ???????????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ????????ã¼?????ã¼????????ã¼?????ã¼???????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ????????ã¼?????ã¼????????ã¼?????ã¼?????????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???ÂÃ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚???????????????????????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚???????????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚????????テ」ツシ?????テ」ツシ????????テ」ツシ?????テ」ツシ???????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚????????テ」ツシ?????テ」ツシ????????テ」ツシ?????テ」ツシ?????????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????テ」ツシ?????テ」ツシ??????????テ」ツシ??????テ」ツシ???ツ佚?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????達村?????達村??????????達村??????達村????????????????????????????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????達村?????達村??????????達村??????達村????????????????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????????達村?????達村??????????達村??????達村?????????????達村?????達村????????達村?????達村???????????達村?????達村??????????達村??????達村?????????????達村?????達村????????達村?????達村?????????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????達村?????達村??????????達村??????達村??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É???????????????????????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É???????????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É????????ã¼?????ã¼????????ã¼?????ã¼???????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É????????ã¼?????ã¼????????ã¼?????ã¼?????????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????ã¼?????ã¼??????????ã¼??????ã¼???É?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3f3f3f3fc3a3c2bc3f3f3fc298c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋???????????????????????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋???????????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋????????찾쩌?????찾쩌????????찾쩌?????찾쩌???????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋????????찾쩌?????찾쩌????????찾쩌?????찾쩌?????????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????찾쩌?????찾쩌??????????찾쩌??????찾쩌???혱횋?????????????????????? |